skadeglädjen oor Engels
skadeglädjen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of skadeglädje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edom förklarades skyldigt till skadeglädje, och filistéernas hämndlystna anda skulle medföra ”raseriets tillrättavisningar” (NW) från Gud.
You went to hear Meishan sing?jw2019 jw2019
Men även vi som inte är cyniska medger naturligtvis att skadeglädjen är en glädje och en sådan glädje känner jag nu.
I said, is there a fucking problem?Europarl8 Europarl8
(Mt 5:44) Den trogne Job insåg att det skulle ha varit orätt av honom att känna skadeglädje om någon som hatade honom drabbades av olycka.
Fainted dead awayjw2019 jw2019
När kommer räkenskapens dag för Israel, men varför bör Juda inte känna skadeglädje över det?
Through that process, it spreads around the worldjw2019 jw2019
Och den som känner skadeglädje över någon annans olycka, även om det gäller en fiende, måste avlägga räkenskap inför Jehova på grund av sin synd.
Gross weight (kgjw2019 jw2019
De såg på varandra och log med sann skadeglädje.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
Du kan väl åtminstone försöka dölja din skadeglädje.
View New Top ViewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5 Moseboken 32:35; Hebréerna 10:30) Gud kan följaktligen på ett eller annat sätt straffa den som känner skadeglädje. — Jämför Ordspråksboken 17:5.
This is your Second Officer, Lt Klagjw2019 jw2019
Hon hade knappt orkat dölja sin skadeglädje när hon fick höra 0m skilsmässan.
Stay back, Sydney!Literature Literature
Begabbarnas skadeglädje blev ibland kortlivad.
Spit over that piece of firewoodjw2019 jw2019
Så även skadeglädje.
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och ge Jo skadeglädjen?
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bör Juda känna skadeglädje över sin norra grannes fall?
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big herojw2019 jw2019
Skadeglädje?
But everybody kills themselves in ScandinaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämligen att lismande, passivitet och skadeglädje är förbundet med ondska.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
Sonen lade märke till att hon inte kunde hålla tillbaka ett leende av skadeglädje
Do as I bid youLiterature Literature
Måste du ställa upp det med skadeglädje.
Ready with the trap and trace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag uppmanar också flera västeuropeiska länder, t.ex. Frankrike, att dämpa sin skadeglädje gentemot östländerna, eftersom det var med folkomröstningen i Frankrike som den europeiska krisen började.
Is # free?- And the hotel in Italy?Europarl8 Europarl8
”Det tycktes finna verklig skadeglädje i att gäcka observatörernas ansträngningar”, skrev Inglis.
Just leave me in the middle of a song!jw2019 jw2019
Den enda gång vi kunde känna skadeglädje var när vi, utan att veta om det, med gaffeln kastade upp en stor orm, som sedan slingrade sig ner utför kuskens ben.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticjw2019 jw2019
Skadeglädjen börjar alldeles strax.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakligt och utan ett spår av skadeglädje.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Carl stod kvar, trots att kolleger passerade med syrliga kommentarer och illa dold skadeglädje.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
Det är tyska för " skadeglädje. "
And the crowd decides who winsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utan skadeglädje kunde därför psalmisten be: ”Låt de förmätna komma på skam, ty utan orsak har de vilselett mig.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!jw2019 jw2019
146 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.