skavas
skavs oor Engels
skavs
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense passive of skava.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metallklammer skall passera igenom alla delar som skall fästas och vara utformade eller skyddade så att innerbeklädnaden varken skavs eller punkteras av dem.
Does your hand hurt?- YesEurLex-2 EurLex-2
Om jag visste det, skulle det inte skava.
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skaver trosorna, eller?
Not completedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Däcket skaver mot andra delar.
George, are we sure he' s worth all this?EurLex-2 EurLex-2
det säkerställs att dess styva delar inte, på ställen där de står i förbindelse med band, har skarpa kanter som kan skava på banden.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hEurLex-2 EurLex-2
Han hade virat in sin rustning i trasor för att inte delarna skulle skava mot varandra.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Det är nåt som skaver här, som sagt.
Is it pins and needles kind of feeling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicinsk anordning, Nämligen,Intraluminal korsningsanordning för kronisk vaskulär blockering, bestående av styrtråd med en skavande spets och kontrollenhet såld i samband därmed och tillbehör, Nämligen,Styrtrådsförlängningar
There you aretmClass tmClass
Poängen är att jag har ett låtsasben fastsatt på mitt lår som skaver mot den del av mitt knä där min vad brukade ta vid.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
Hon ser att de inte är helt nya, vecken är lite spruckna och färgen har börjat skavas bort.
Take me now, LordLiterature Literature
Det är dessa utskott som gör kattdjurens tunga så sträv att de lätt kan skava loss allt kött från bytets ben.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedjw2019 jw2019
Bilbältets styva delar, till exempel låsbeslag, justeringsanordningar, fästen och liknande, får inte ha skarpa kanter som kan orsaka att banden nöts eller skavs av.
We each contribute, it' s true.But youEurLex-2 EurLex-2
Innerkärl av plast skall passa väl i ytterförpackningen, vilken inte får ha någon utstående del som kan skava på plasten.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededEurLex-2 EurLex-2
Han skulle ändå inte ha lagt av, det skaver i honom, men det är skönt att höra hettan i hennes svar.
I want to go back to ViennaLiterature Literature
Det släckte elden i min strupe, lugnade den gnagande, skavande tomhetskänslan i magen.
No special someone?Literature Literature
6.2.1.1 Bilbältets styva delar, till exempel låsbeslag, justeringsanordningar, fästen och liknande, får inte ha skarpa kanter som kan orsaka att banden nöts eller skavs av.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsEurLex-2 EurLex-2
27 – Tidpunkten då kapseln spricker upp är den tidpunkt då den kapsel som innehåller bomullsfröna och de bomullsfibrer som växer runt fröna, som kallas skav, blir synliga.
John, it should have never happenedEurLex-2 EurLex-2
Det här skaver någonting hemsk
Mannitol (E #) Nitrogenopensubtitles2 opensubtitles2
Det var först när april plötsligt var på väg in i maj som de nyblivna föräldrarna kände att isoleringen började skava.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleLiterature Literature
Däcket skaver mot andra delar (ej risk vid körning).
Yeah, but that' s not a surpriseEurlex2019 Eurlex2019
Skador vid skärningslinjerna mellan kvadraterna eller vid kanterna av skaven skall tillåtas, om den skadade arean inte överstiger 15 % av den förnätade ytan.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
Den hindrar att lungorna skaver mot bröstbenen
Is there something I should know?opensubtitles2 opensubtitles2
Denna rörelse gör också att Stilla havets oceanplatta skaver mot de intilliggande kontinentalplattorna och andra delar av havsbottnen, och detta har orsakat de många stora jordbävningar som har ägt rum runt Stilla havet.
We both know itjw2019 jw2019
Den där fisken ligger ju väldigt kletad till botten, det är väldigt lätt att du bara skaver över ryggen på den.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.