slingorna oor Engels
slingorna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of slinga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fontainebleaustilen kombinerade målningar på modellerad gips där ramarna behandlades som om de vore gjorda av läder eller papper, ihoprullade i slingor som kombinerades med arabesk och groteskornamentik.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!WikiMatrix WikiMatrix
Värmeväxlare eller kondensorer med en värmeöverföringsyta större än 0,15 m2 och mindre än 20 m2, samt rör, plattor, slingor eller block (kylpaket) avsedda för sådana värmeväxlare eller kondensorer, där alla ytor som kommer i direkt kontakt med den kemikalie som behandlas är gjorda av något av följande material:
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying,and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyEurLex-2 EurLex-2
Hon stirrade på den mörka, krusiga massan, som hon nu såg hade rödaktiga slingor.
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
Den omfattar tre eller flera servoanordningar med öppen eller sluten slinga som kan omfatta stegmotorer.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryEurLex-2 EurLex-2
a) En ’inre slinga’ för stabilitetskontroll av flygplansskrovet som kräver en uppdateringsfrekvens om minst 40 Hz.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenoleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Slingor gjorda av syntetiska rep för godshantering
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshiptmClass tmClass
Dataöverföringen mellan mark- och fordonsbaserade utrustningar sker via halvkontinuerliga markbaserade induktiva slingor och fordonsbaserad ferritantenn.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreEurLex-2 EurLex-2
Definitionerna för ”Sling”, ”Slingredskap” och ”nominell last” i det ändrade förslaget ansågs överflödiga och utgick, medan definitionen för ”Lastbärare” flyttades punkt 6.1.1 – ”Definition” i det ändrade förslaget till punkt 4.1.1 – ”Definitioner” i den gemensamma ståndpunkten.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicEurLex-2 EurLex-2
a) Vibrationsprovsystem med återkoppling och sluten slinga och digital styrteknik, i stånd att vibrera ett system vid en acceleration som är lika med eller högre än 10 g rms mellan 20 Hz och 2 kHz och överföra krafter som är lika med eller större än 50 kN, mätta vid ’obelastat bord’.
I think you should come to the schoolEurLex-2 EurLex-2
Tvinnad tråd, linor, kablar, flätade band, sling o.d., av järn eller stål, utan elektrisk isolering:
I told you to take me to # Shoreborne AveEurLex-2 EurLex-2
En ’inre slinga’ för stabilitetskontroll av flygplansskrovet som kräver en uppdateringsfrekvens om minst 40 Hz.
protection of the rural environmentEurlex2019 Eurlex2019
3A003Värmestyrningssystem för kallsprutning som använder en sluten slinga med inkapslad vätskehanterings- och rekonditioneringsutrustning där en dielektrisk vätska sprutas in i den elektroniska komponenten med hjälp av särskilt konstruerade sprutmunstycken som är konstruerade för att hålla de elektroniska komponenterna inom respektive temperaturområde, och särskilt konstruerade komponenter till dessa.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European leveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En föregående kopplingsspole fastställer den färdriktning som skall påverkas av följande slinga
and prepare for immediate retrievaleurlex eurlex
För jag har alltid sett mig mer med... rödbrunt hår med ljusa slingor
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceopensubtitles2 opensubtitles2
Slingor och brickor av metall för identifiering av djur
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProceduretmClass tmClass
– det säkerställs att ett fel (t.ex. strömavbrott, kortslutning, jordningsfel) som inträffar i en slinga inte sätter hela slingan ur funktion,
If you have six children, they send you homeEurLex-2 EurLex-2
Stållinestroppar – Säkerhet – Del 3: Ändlösa sling och kabelslagna sling
Please, man Don' t do this, maneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bältet runt midjan och de runt benen är vanligtvis sammanbundna med en permanent slinga som kallas belay loop.
Is # free?- And the hotel in Italy?WikiMatrix WikiMatrix
Rörnät av metall, Rörslingor och platta slingor av metall (byggmaterial eller halvfabrikat av metall), rörbågar av metall, halvrör av metall
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'tmClass tmClass
Klätterutrustning – Slingor – Säkerhetskrav och provningsmetoder
and, between the entries for Germany and GreeceEurLex-2 EurLex-2
Tvinnad tråd, linor, kablar, flätade band, sling o.d., av järn eller stål, utan elektrisk isolering
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderEurLex-2 EurLex-2
c) Den omfattar tre eller flera servoanordningar med öppen eller sluten slinga som kan omfatta stegmotorer.
Reduce to Monochrome (DitheredEurLex-2 EurLex-2
Textila sling – Säkerhet – Del 4: Tågvirkesstroppar för allmänna ändamål tillverkade av natur- eller syntetfiber
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.