slingra sig undan oor Engels

slingra sig undan

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

evade

werkwoord
Om din son tycks slingra sig undan dina frågor, dra då inte slutsatsen att han inte alls vill samtala med dig.
If your son appears to be evading your questions, do not conclude that he is closed to any conversation.
Folkets dictionary

to evade

werkwoord
Många evolutionister tillgriper detta för att slingra sig undan frågor som de inte kan besvara.
It is what many evolutionists resort to in order to evade questions that they cannot answer.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hemlighet skulle han nog skriva en pjäs och under framgångens skydd slingra sig undan examen.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Jag följde Caryl Chessmans kamp för att slingra sig undan gaskammaren.
Our guests, welcome insideLiterature Literature
Konvojerna med förnödenheter till England kunde slingra sig undan de tyska ubåtarna.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
Lana försöker att slingra sig undan att prata om sin relation med Clark.
What about the others?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Hur försökte somliga på Jesu tid att slingra sig undan sin skyldighet mot sina föräldrar?
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidjw2019 jw2019
Han lyckades alltid slingra sig undan simulatorträningen och spelade golf eller simmade istället.
Unknown argument typeLDS LDS
Man vinner ingenting på att försöka slingra sig undan, det finns tvärtom mycket att förlora på det.
I' m doing just as you asked, MichaelEuroparl8 Europarl8
Det är vanligtvis ett försök att slingra sig undan sitt ansvar.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionjw2019 jw2019
De ska inte få en chans att slingra sig undan.”
Pretty gruesomeLiterature Literature
Han lyckades alltid slingra sig undan simulatorträningen och spelade golf eller simmade i stället.
He’ s incredibly talented, NathanLDS LDS
Kommissionen stödde den ståndpunkt som parlamentet hade och rådet slingrade sig undan ett beslut.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itEuroparl8 Europarl8
De kunde inte slingra sig undan uppdraget att vara hans vittnen.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsjw2019 jw2019
Han måste ju verkligen vara en stor man som kunde slingra sig undan de vitas skarpa vaksamhet.
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Utan sådana mål har vi kunnat se hur medlemsstaterna slingrar sig undan sitt ansvar gång på gång.
Who?Who could have done this?Europarl8 Europarl8
□ Hur försökte somliga på Jesu tid att slingra sig undan sin skyldighet mot sina föräldrar?
You ready for Conrad' s plan now?jw2019 jw2019
Hon kröp ihop över honom så gott hon kunde men han slingrade sig undan från henne.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
Han försöker bara att slingra sig undan!
Rory' s been staying with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som ifrågasätter Guds existens försöker i allmänhet slingra sig undan denna enkla fråga.
You said everything was okayjw2019 jw2019
Många evolutionister tillgriper detta för att slingra sig undan frågor som de inte kan besvara.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.jw2019 jw2019
Våra dagars missdådare försöker också slingra sig undan ansvar, och de får ofta hjälp av juridisk och psykiatrisk expertis.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesjw2019 jw2019
Den yngste pojken försökte slingra sig undan, men hon grep tag i honom och började gnida honom på nästippen.
With a zipper for quick removalLiterature Literature
6 En kristen som använder tomma ursäkter för att försöka slingra sig undan sin skyldighet lurar således inte Gud.
I' m going to get ready for bed nowjw2019 jw2019
När en kristen gör en affärsöverenskommelse, bör han inte söka lagliga kryphål för att slingra sig undan sina moraliska skyldigheter.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourcejw2019 jw2019
Phineas tjatade på honom då och då om det där med kontor, men hittills hade han lyckats slingra sig undan.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
Phineas tjatade på honom då och då om det där med kontor, men hittills hade han lyckats slingra sig undan.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Literature Literature
76 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.