slutfört tillstånd oor Engels
slutfört tillstånd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
completed state
en
The state of a workflow instance that has finished processing and accepts no future input, such as messages. A user, when terminating or canceling an instance, completes the workflow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tillgång som skapas av ett företags prestation har inte en alternativ användning för ett företag om företaget antingen är begränsat genom avtal att styra tillgången mot en annan användning under skapandet eller förbättringen av denna tillgång eller om företaget är begränsat i praktiken från att styra tillgången i slutfört tillstånd mot annan användning.
If you ' re uncomfortable, don' t answerEurLex-2 EurLex-2
Den polska regeringen har så gott som slutfört förhandlingarna om att ge LMN/Ispat tillstånd att köpa upp PHS-gruppen.
Yes, that' s a leafnot-set not-set
Efter det att kommissionen fått tillstånd den 14 september 2012, har förhandlingarna slutförts med San Marino om ett protokoll till avtalet.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
Arbetet med att harmonisera normerna för tillämpning har ännu inte slutförts. Det är därför lämpligt att förlänga detta tillstånd till och med den 30 juni 1995.
This is the Aztec calendarEurLex-2 EurLex-2
Även om de flesta medlemsstaterna har infört ett system för system för ackreditering, utseende, auktorisering av eller utfärdande av tillstånd, angav ungefär hälften av dem att de ännu inte slutfört ackrediteringen, utseendet, auktoriseringen av eller utfärdandet av tillstånd för varje enskild vävnadsinrättning i landet.
Never found out why you left himEurLex-2 EurLex-2
Arion Bank har ju beviljats tillstånd att emittera säkerställda obligationer och har senare slutfört ett program för säkerställda obligationer på en miljard euro.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''EurLex-2 EurLex-2
Det här resulterar i att optiker som inlett och slutfört sina studier i någon medlemsstat och där erhållit tillstånd för yrkesutövande, inte kan arbeta i Grekland.
Darian drew a holiday pictureEurLex-2 EurLex-2
När verifieringen hade slutförts tillhandahöll BNetzA eller Landesregulierungsbehörde ett tillstånd som gav baslastkonsumenten rätt till en fullständig befrielse från nätavgifter från och med den 1 januari 2011 (förutsatt att alla villkor var uppfyllda vid denna tidpunkt) på obestämd tid (förutsatt att villkoren fortsatt var uppfyllda).
How much is # times #?Eurlex2019 Eurlex2019
Efter det att kommissionen fått tillstånd den # oktober # har förhandlingar slutförts med Island och Norge om ett avtal om villkoren för dessa staters deltagande i Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser
You can' t shush meoj4 oj4
Det finns flera orsaker till förseningarna: alla tillstånd har ännu inte säkrats, klassificeringen av lagringsplatserna har inte slutförts, den finansiella strukturen måste slutföras.
If he did, I don' t remember himEurLex-2 EurLex-2
Efter det att kommissionen fått tillstånd den # oktober # har förhandlingar slutförts med Republiken Island och Konungariket Norge om ett avtal om villkoren för dessa staters deltagande i europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanoj4 oj4
På grundval av denna princip vore det önskvärt att i texten klargöra att ett upphandlingskontrakt (eller något annat tillstånd) som erhållits till följd av ett slutfört anbudsförfarande inte utgör någon särskild rättighet eller ensamrätt.
To work for the Lazy S, maybe?not-set not-set
Det behövs mer flexibilitet, så vi yrkar för att tillstånd ska ges till mer flexibla utbetalningsmetoder även innan alla kontroller har slutförts.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisEuroparl8 Europarl8
Denna milstolpe har försenats av en rad anledningar, bl.a. följande: alla tillstånd har ännu inte säkrats, klassificeringen av lagringsplatserna har inte slutförts, den finansiella strukturen måste slutföras.
" I am legion. " that' s just sillyEurLex-2 EurLex-2
Denna milstolpe har försenats av en rad anledningar, bl.a. följande: alla tillstånd har ännu inte säkrats, klassificeringen av lagringsplatserna har inte slutförts, den finansiella strukturen måste slutföras.
whereas any ESF contribution to an Objective #single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionEurLex-2 EurLex-2
Oavsett om utvecklingen av läkemedlet för vuxna har slutförts eller fortfarande pågår, utgör den föreslagna indikationen utgångspunkt för att fastställa medicinskt tillstånd för potentiell användning till barn.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?EurLex-2 EurLex-2
Efter det att kommissionen fått tillstånd den 7 oktober 2004 har förhandlingar slutförts med Island och Norge om ett avtal om villkoren för dessa staters deltagande i Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser.
I guess that proves our theoryEurLex-2 EurLex-2
(2) Efter det att kommissionen fått tillstånd den 7 oktober 2004 har förhandlingar slutförts med Island och Norge om ett avtal om villkoren för dessa staters deltagande i Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser.
I made somethin' to help you sleepEurLex-2 EurLex-2
Efter det att kommissionen fått tillstånd den 7 oktober 2004 har förhandlingar slutförts med Republiken Island och Konungariket Norge om ett avtal om villkoren för dessa staters deltagande i europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser.
Next, pleaseEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.