snabba på oor Engels

snabba på

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

accelerate

werkwoord

Som överbokning och underbemanning beslöt vi oss för att snabba på din ansökan.
Due to overbooking and understaffing we decided to accelerate your application.

Soortgelyke frases

snabbt sätta på sig eller ta av sig
slip

snabbt växla kanal på TV
graze

skicklig och snabb på något
adroit

voorbeelde

Kom igen, Stargazer, snabba på!
Come on, Stargazer, move it!

Detta kommer att göra EU mer flexibelt och snabbare på att reagera, men det är inte allt.
This will make the EU more flexible and quicker to respond, but this is not all.

Chuck får snabba på om han ska få tillbaka sin yoggy-donna.
Chuck better move quick if he wants to get his froyo ho back.

Jag tror jag vet hur vi ska snabba på dom lite.
I think I know how to speed things up

Det är därför viktigt att snabba på utvecklingen av registret och resultattavlan.
Therefore further and speedier progress in implementation of a register and scoreboard is essential.

Snabba på.
Hurry up.

Hörni, vi måste snabba på.
Guys, we gotta rally here, okay?

Det går snabbare på STAR Labs.
They can do it faster at S.T.A.R. Labs.

Värst vad du var snabb på att döma.
Well, you're awfully quick to judge.

Snabba på.
Move it!

Snabba på, pappsen.
Try to make it fast, Daddy.

Kan ni snabba på?
Will you come on?

Då är det bäst att vi snabbar på.
Better speed things along.

8. uppmanar president Lukashenko att snabba på processen med att föra bort de återstående kärnvapenmissilerna i Vitryssland,
8. Calls on President Lukashenko to speed up the process of removing for dismantlement the nuclear missiles remaining in Belarus;

Snabba på.
Make it quick.

Snabba på!
Move it.

Ok, iväg nu!... Snabba på!
Let' s go!Move it!

Kom igen, snabba på.
Come on, shake a leg.

Snabba på!
Can't this thing go any faster?

Regionkommittén anser att detta är rimligt med tanke på att man önskar snabba på tillståndsförfarandena.
The CoR considers this broadly proportionate in the light of the desired acceleration of the authorisation process;

Snabba på då.
Off you pop then, treacle.

När jag ber er att röra på er ska ni snabba på.
When I tell you to move you'll move fast.

Snabba på!
Hurry up!

Snabba på nu.
Come on, guys.