som är svår att få bukt med oor Engels
som är svår att få bukt med
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
obstinate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi behöver därför en helhetsstrategi, en övergripande strategi för att på ett effektivt sätt kunna bekämpa det könsrelaterade våldet, för det är en våldsform som är mycket svår att få bukt med, oerhört svår att få bukt med.
I guess I could call a taxiEuroparl8 Europarl8
9. Regionkommittén föreslår att ett nytt instrument skapas som gör det möjligt att ingripa i krissituationer. Det bör bli möjligt att använda andra EU-medel än dem som avsatts för strukturella åtgärder för att reagera på plötsliga, oväntade och genomgripande strukturella nedgångar och omvälvningar som är alltför svåra för de drabbade regionerna att själva få bukt med.
He' s fucking with youEurLex-2 EurLex-2
Med tanke på allt det kunnande och alla de resurser som står till läkarvetenskapens förfogande i våra dagar kan man undra: Varför är dessa mikrober så svåra att få bukt med?
My mother gave it to mejw2019 jw2019
Detta kommer inte bara att markera ett tillfälle för eftertanke utan också en institutionell framgång, eftersom Medelhavsunionen måste få bukt med politiska dödlägen och institutionella svårigheter i den process som omfattar att genomföra de sex strategiska projekt som är ett uttryck för institutionens själva väsen.
Have you heard of the cats of Candia?Europarl8 Europarl8
ReK betonar att gemenskapens invandringspolitik bör fästa stor vikt vid den ekonomiska och sociala utvecklingen i ursprungsländerna i syfte att förbättra livskvaliteten för medborgarna i dessa länder genom att få bukt med orsakerna till de problem och svårigheter som gör att människor emigrerar, och att begränsa migrationen till nivåer som är hållbara för och gagnar både mottagarländerna och ursprungsländerna
Take it to your mamoj4 oj4
De regler som egennyttan satt för det ekonomiska livet, och som där blivit helt dominerande, och den praktik som följer med korruptionen, är svåra att få bukt med och ersätta”.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tänker rådet fatta beslut om ett omedelbart hävande av de ekonomiska sanktionerna om den nya palestinska regeringen bildas för att på så sätt bidra till att stärka president Abbas och till att få bukt med de svåra ekonomiska och sociala problem som det palestinska folket är utsatt för?
This world was an experiment, and it failednot-set not-set
Hälsans betydelse för alla europeiska medborgare ger förutsättningar för en av de mest betydande ekonomiska sektorerna, som står för 6-8 % av BNP och sysselsätter över sex miljoner människor; forskningens största uppgift inom detta område är att få bukt med de svåraste sjukdomarna.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar de latinamerikanska regeringarna att vidta resoluta och konsekventa åtgärder i form av till exempel investeringar i offentliga arbeten, främjande av den inhemska marknaden, stöd till små och medelstora företag, utökade kreditmöjligheter, större investeringar i hälso- och sjukvård och utbildning samt mer beslutsamma insatser för att få bukt med ungdomsarbetslösheten och könsdiskrimineringen på arbetsmarknaden. Parlamentet hoppas att EU i så stor utsträckning som möjligt kommer att ge sitt stöd till denna enorma uppgift och är medvetet om att de sociala förhållandena är svåra trots att ekonomin är förhållandevis stark.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEurLex-2 EurLex-2
Detta tillvägagångssätt skulle göra det möjligt att verkligen få bukt med den nuvarande fragmenteringen bland nationella HTA-system (dvs. skillnaderna mellan förfaranden och metoder som påverkar marknadstillträdet) och samtidigt stärka samarbetet på andra nivåer som är absolut nödvändiga för HTA. I länder som står inför svårigheter på grund av de inte har patientregister skulle det exempelvis vara lämpligt att utarbeta nationella handlingsplaner för alla patologier för att påskynda det arbete som bedrivs av berörda hälso- och sjukvårdsmyndigheter med beaktande av gällande bästa praxis i andra europeiska länder.
The whole thing happened really fastEurlex2019 Eurlex2019
Detta är en mycket svårare uppgift och en som du kanske vill ta hjälp av en veterinär eller en hundpsykolog för att få bukt med.
Please, do not throw out the dance contestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta är en mycket svårare uppgift och en som du kanske vill ta hjälp av en veterinär eller en hundpsykolog för att få bukt med.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Och att få bukt med hög och varierande inflationstakt är ofta en mycket svår och kostsam process – för enskilda hushåll och ekonomin som helhet.
In any case the appropriate box shall beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.