som är svår att få tag i oor Engels
som är svår att få tag i
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
elusive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han samlade på västernfilmer, som han älskade – nya filmer, klassiker, sådana som är svåra att få tag i.
I talked with the JugendleiterLiterature Literature
7 Om vi gör bruk av dessa förslag i den utsträckning det är möjligt, kommer vi att kunna avge ett vittnesbörd för många som är svåra att få tag i.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerjw2019 jw2019
En rätt som är ännu svårare att få tag i är myrägg i tacos — mexikansk kaviar!
Peter, what are you doing?jw2019 jw2019
När produkter som är svåra att få tag i (till exempel ADALAT) och andra som är lätta att anskaffa blandas i en order förbinder sig Hefames exportavdelning att av (. . .) begära och att i exportordern inbegripa en mängd av dessa hypotetiska produkter i en proportion som är identisk med den som tillförs av (. . .) när det gäller produkter som är svåra att få tag i enligt punkt IV i detta protokoll. (. . .)"
Anyone for champagne?EurLex-2 EurLex-2
Det finns inga så precisa statistiska uppgifter om denna fråga, för vi har att arbeta med siffror som är mycket svåra att få tag i, eftersom det gäller illegal invandring å ena sidan, och om svart arbete å den andra, och det är uppenbart att vi i utgångsläget anser denna siffra ganska tilltagen.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Europarl8 Europarl8
Du är ett helgon som ger folk mat i ditt hem när maten är så svår att få tag på.
It' s perfect for MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girlie berättar: ”Jag blev varm inombords när jag tänkte på att Kaptenen hade sett till att det här vittnesbördet skulle avges vid hans begravning för många som i vanliga fall är svåra att få tag på eller samtala med i tjänsten från dörr till dörr.
There' s no love Iost between me and your old Iadyjw2019 jw2019
Uppgifter om personer som äger fritidshus i utlandet är ännu svårare att få tag på.
Secondary educationEurLex-2 EurLex-2
Uppgifter om personer som äger fritidshus i utlandet är ännu svårare att få tag på
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) Nooj4 oj4
För du är den svåraste att få tag i som finns!
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vissa delar av världen är det emellertid mycket ont om mark, och priserna på den mark som finns är höga. Det gör att det blir allt svårare att få tag i begravningsplatser.
Let me see your wristjw2019 jw2019
De syntetiska narkotikaprekursorer som behövs för att framställa denna narkotika är svåra att få tag på i gemenskapen och måste anskaffas utanför EU.
And we' il need someone to go to TibetEurLex-2 EurLex-2
De syntetiska narkotikaprekursorer som behövs för att framställa denna narkotika är svåra att få tag på i gemenskapen och måste anskaffas utanför gemenskapen.
What the hell are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Om det å andra sidan är lagstiftning och svårigheten att få tag i information som är problemet för små och medelstora företag, bör uppmärksamhet fästas vid att sprida relevant information i hela ekonomin och att minska antalet regler företagen måste följa.
I don' t have time to be subtleEurLex-2 EurLex-2
− Data scientists är en eftertraktad målgrupp som är svår att få tag i.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men en del sällsynta och värdefulla kägelsnäckor är svåra att få tag i, eftersom vissa blötdjur lever på sådana platser som är praktiskt taget omöjliga för människor att nå.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchjw2019 jw2019
(32)Ett intyg om skadehistorik bör vara avgörande för att försäkringsdistributörer och organ som utsetts av en medlemsstat för att tillhandahålla obligatorisk ansvarsförsäkring ska kunna förbjuda diskriminerande praxis gentemot tjänsteleverantörer som är verksamma över gränserna och vars uppgifter är mer begränsade och svåra att få tag i.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommittén konstaterar att industrin i EU i hög grad är beroende av råmaterial och energiresurser som blir allt dyrare och allt svårare att få tag på, och som dessutom är beroende av internationella politiska konjunkturer.
I was six seconds fasterEurLex-2 EurLex-2
I och med att de underställs samma kontrollsystem som riktiga handeldvapen blir det mycket svårare för kriminella gäng att få tag i dem, och det kommer att minska smugglingen av dessa vapen som är förbjudna i Storbritannien.
We have a lot of tourist spotsEuroparl8 Europarl8
För det första finns det en uppfattning om att rättighetsinnehavarnas rättigheter är för omfattande, vilket skulle göra att vissa varor eller tjänster uppfattas som alltför dyra och/eller svåra att få tag i.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.EurLex-2 EurLex-2
Jag kombinerade dem med härliga helvita porslingspärlor som är väldigt svåra att få tag i och med silverdetaljer.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bristen på s.k. sällsynta jordartsmetaller som är nödvändiga för de elektroniska komponenterna i de senaste tekniska produkterna är resultatet av den kinesiska strategi som går ut på att se till att dessa ämnen är svåra att få tag på och hålla priserna på en konstlat hög nivå.
You self- sabotage, you know that?Europarl8 Europarl8
Ökad internationalisering och allt komplexare kommersiella transaktioner gör det också svårare och svårare att kartlägga dem som är involverade i distributionskedjan, och myndigheterna har ofta svårt att få tag på rätt person när problem uppstår.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurLex-2 EurLex-2
Problemen för de berörda företagen kan bero på att de enligt direktivet måste följa lagstiftningen i ett land som inte är deras etableringsland. De relevanta bestämmelserna är ibland svåra att förstå och ibland även svåra att få tag på.
pome and stone fruit and grapesEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.