som följer av (ur)
sequent (up)on (to)
som följer av oor Engels
som följer av
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
incident
Detta är dock bara en tillfällighet som följer av det allmänna förhållandet mellan dem som omfattas och dem som inte omfattas av systemet.
These are, however, mere incidents of the general relationship between those who are within and without the system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nervsystemet har en regel som lyder: ”Alla experiment som följs av belöning bör upprepas.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
kreditprövning: bedömning av utsikterna att den skuldförbindelse som följer av kreditavtalet kommer att fullgöras.
Reading her lipsnot-set not-set
Tidreläet ska ställas in för den avgasperiod som följer av bestämmelserna i punkt 5.4.1.3.4.
Death is hardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brutto framtida åtaganden som följer av derivatavtal skall inte tas upp som poster i balansräkningen
It' s going to get hotoj4 oj4
Frankrike ligger utmed den flyttningsväg som följs av de rödspovar som häckar i Nederländerna.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.not-set not-set
Dessa åtgärder bör vara förenliga med de åtaganden som följer av WTO-avtalen.
they have even seized the southwestern coastsEurLex-2 EurLex-2
Denna artikel påverkar inte de skyldigheter som följer av internationella konventioner om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål.
Are you in visual contact?Eurlex2019 Eurlex2019
alla övriga bestämmelser som följer av fördraget
I' ve seen worseeurlex eurlex
Schweiz ska stå för sin del av kostnaderna för den verksamhet som följer av detta beslut.
Where the fuck are you going?EurLex-2 EurLex-2
Vid fastställande av energibesparingar som följer av policyåtgärder som tillämpas enligt artikel 7.9 a ska följande principer gälla:
My daughter is never latenot-set not-set
Vid mätningarna skall produkten producera bilder med den hastighet som följer av de standardinställningar som produkten levereras med.
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
Detta direktiv skall inte påverka de skyldigheter som följer av tullbestämmelserna.
What do you do?EurLex-2 EurLex-2
Den bättre täckning av sportevenemang som följer av detta förbättrar distributionen.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?EurLex-2 EurLex-2
De krav som följer av direktivet om skyldigheten att informera konsumenten om hävningsrätten inte har uppfyllts
Very good cheese!EurLex-2 EurLex-2
107 är det naturliga talet som följer 106 och som följs av 108.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Med begreppet force majeure i denna förordning avses det begrepp som följer av Europeiska gemenskapernas domstols fastlagda praxis.
Shall I take your coat?EurLex-2 EurLex-2
Det överskrider inte de begränsningar som följandet av proportionalitetsprincipen sätter.
What' s that on your chest, there?EurLex-2 EurLex-2
De nettobelopp som följer av tillämpningen av frivillig modulering i Portugal för kalenderåren #–# ska vara de följande
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?oj4 oj4
Frågorna uppfyller därför, enligt Bosman, de förutsättningar för upptagande till prövning som följer av domstolens rättspraxis.
I think we' il make a good living here in the countrysideEurLex-2 EurLex-2
Den tullnomenklatur som följer av tillämpningen av denna förordning skall införlivas i Gemensamma tulltaxan.
I don' t want to be buried in oneEurLex-2 EurLex-2
Bevis på överensstämmelse med övriga bestämmelser som följer av fördraget (inbegripet intyg).
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceEurLex-2 EurLex-2
De ytterligare investeringsbelopp som följer av åtgärden från 2003 motsvarar alltså följande jämförelse:
I think I saw Childs outside the main entrance of the campEurLex-2 EurLex-2
a) skall en miljöriskbedömning motsvarande den som följer av direktiv 90/220/EEG utföras,
Uh, I want good things for herEurLex-2 EurLex-2
Totala WLTP-koldioxidutsläppsminskningar som följer av miljöinnovationen eller miljöinnovationerna
Hark, they approach!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Denna skyldighet påverkas inte heller av att avtalspartnern inte har några skyldigheter gentemot kommissionen som följer av stadgan.
Are you aware of the consequences of this action?EurLex-2 EurLex-2
358479 sinne gevind in 382 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.