som ligger intill oor Engels

som ligger intill

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

adjacent

adjective noun adposition

*close to

I zoner som ligger intill områden där olja utvinns råder totalt sjöfartsförbud.
The zones adjacent to oil extraction activities shall be closed to all shipping.

voorbeelde

9. Stödet är avsett för 633 nederländska bensinstationer som ligger intill den tyska gränsen.
(9) The aid is intended for 633 Dutch service stations located near the German border.

Högsta avgastemperatur vid den punkt i avgasröret/avgasrören som ligger intill avgasgrenrörets/avgasgrenrörens eller turboladdarens/turboladdarnas utloppsflänsar (K)
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) or turbocharger(s) (K)

I zoner som ligger intill områden där olja utvinns råder totalt sjöfartsförbud.
The zones adjacent to oil extraction activities shall be closed to all shipping.

1.15.4 Högsta avgastemperatur vid den punkt i avgasröret/-rören som ligger intill avgasgrenrörets/-rörens utloppsfläns(ar) ...K
1.15.4. Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s): ... K

Högsta avgastemperatur vid den punkt i avgasröret/-rören som ligger intill avgasgrenrörets/-rörens utloppsfläns(ar
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s

I zoner som ligger intill områden där olja utvinns råder totalt sjöfartsförbud
The zones adjacent to oil extraction activities shall be closed to all shipping

3.6.3 Högsta avgastemperatur vid en punkt i avgasledningen/-ledningarna som ligger intill avgasgrenrörets utloppsfläns(ar): ... K
3.6.3. Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold: ... K

Maximal avgastemperatur vid den punkt i avgasrören som ligger intill yttre flänsarna på avgasgrenrören: ...
Maximum temperature of exhaust gases in the exhaust pipes adjacent to the outlet flanges of the exhaust manifold: ...

Högsta avgastemperatur vid den punkt i avgasröret/-rören som ligger intill avgasgrenrörets utloppsfläns(ar): .
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold: .

Den stora byggnaden som ligger intill dem inrymmer matsalen, köket och tvätten.
The large building closest to them accommodates the dining room, the kitchen, and the laundry.

Högsta avgastemperatur vid den punkt i avgasröret/-rören som ligger intill avgasgrenrörets utloppsfläns(ar): °C
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold:... oC

Det är en stad som ligger intill Tjernobyl.
It's a town right next to Chernobyl.

”Primera”: Fiskkött från de fetare delar som ligger intill de delar som används för kategorin ”Extra”.
Categoría Primera : this is mojama made from the parts of the loin adjacent to those used for Categoría Extra, which contain more fat.

Högsta avgastemperatur vid den punkt i avgasröret/-rören som ligger intill avgasgrenrörets utloppsfläns(ar
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold

Högsta avgastemperatur vid den punkt i avgasröret/-rören som ligger intill avgasgrenrörets/-rörens utloppsfläns(ar): ... K
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s): ... K

I områden som ligger intill områden där olja utvinns eller där man prospekterar efter olja råder totalt sjöfartsförbud.
The zones adjacent to oil extraction and exploration activities shall be closed to all shipping.

Spelet är slut när det inte finns några klossar som ligger intill andra klossar av samma färg
The game ends when there are no blocks adjacent to other blocks of the same colour

Det är denna samling av ben som nu finns i Saint-Hubert-kapellet som ligger intill slottet.
It is this collection of bones that is now in the chapel of Saint-Hubert.

Det här är badrummet, som ligger intill nästa sovrum.
This is the bathroom connecting with the next bedroom.