som man sår får man skörda oor Engels
som man sår får man skörda
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
as you sow, so shall you reap
en
consequences of actions are in proportion to intentions
reap what one sows
en
receive justice
what goes around comes around
en
actions have consequences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Du vet, som man sår får man skörda.
You know, what goes around comes around.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som man sår får man skörda.
You reap what you sow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som man sår, får man skörda.
You reap what you sow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hade slösat bort en hel söndag och ett helt lass ingredienser – som man sår får man skörda.
I had wasted an entire Sunday and a boatload of ingredients —it was time to reap what I had sown.Literature Literature
Som man sår får man skörda.
What goes around comes around.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som man sår får man skörda.
As people sow, they reap.jw2019 jw2019
Som man sår får man skörda.
As you sow, so will you reap.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Som man sår får man skörda, Carm.
You know, Carm, we reap what we sow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som man sår får man skörda, Nathan.
We reap what we sow, nathan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Följande princip träder därför i funktion: Som man sår får man skörda.
So the rule goes into operation: Sow rot, reap rot.jw2019 jw2019
Som man sår får man skörda.
Well, you reap what you sow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som man sår får man skörda.
Well, you know, reap what you sow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som man sår får man skörda.
An eye for an eye!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
som man sår får man skörda.
You reap what you sow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som det står i Bibeln: " Som man sår får man skörda. "
Like it says in the Bible, " As you sow, so shall you reap. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som man sår får man skörda, Carm
You know, Carm, we reap what we sowopensubtitles2 opensubtitles2
Som man sår får man skörda.
She says, " you get out of a job what you put into it. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man bör, från vaggan till den dag då de lämnar föräldrahemmet, i dem inpränta tanken att de skall skapa hem och själva påta sig livets plikter, att det finns en tid för sådd och en tid för skörd samt att som man sår, får man skörda.
They should be impressed from the cradle to the time they leave the parental roof to make homes and assume the duties of life for themselves, that there is a seed time and harvest, and as man sows, so shall he reap.LDS LDS
I grund och botten är det som den bibliska principen säger: Vad man sår får man skörda.
Basically, it is as the Bible principle says: ‘You reap what you sow.’jw2019 jw2019
Denna erfarenhet lärde mig någonting mycket viktigt om skördelagen som säger till oss att det man sår får man skörda.
This experience taught me a powerful lesson about the law of the harvest, which tells us that as you sow, so shall you reap.LDS LDS
Som man sår, får man skörda.
As you sow, you shall reap.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med ledordet ”som man sår får man skörda” har vi utvecklat Sower – en juridisk portal.
With the key words ”as you sow, so shall you reap” we have developed Sower – a legal platform.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.