spädgris för helstekning
roaster
spädgris oor Engels
spädgris
sv
En ung gris.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
piglet
sv
En ung gris.
en
A young pig.
Märket och bokstäverna på märket får vara mindre vid kontrollmärkning av lamm, killingar och spädgrisar.
The dimensions and characters of the mark may be reduced for health marking of lamb, kids and piglets.
sucking-pig
suckling pig
Lamuño om betydelsen av de berömda veckomarknaderna för spädgrisar i Tineo i Gran Enciclopedia Asturiana (Gijón, 1980).
Lamuño stress the size of the famous weekly suckling-pig markets in Tineo.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
piggy · pigling · piggie · sucking pig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
piglet
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På grund av de fortsatta veterinära och handelsmässiga restriktionerna i berörda områden bör antalet smågrisar och spädgrisar som kan levereras till de behöriga myndigheterna höjas, vilket möjliggör att undantagsåtgärderna kan fortsätta från och med den 22 april 1998.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?EurLex-2 EurLex-2
På grund av de fortsatta veterinära och handelsmässiga restriktionerna i berörda områden bör antalet smågrisar och spädgrisar som kan levereras till de behöriga myndigheterna höjas, vilket möjliggör att undantagsåtgärderna kan fortsätta från och med den 21 maj 1998.
Give me the bag itEurLex-2 EurLex-2
Modersuggor med upp till 40 dagar gamla spädgrisar
What difference does that make?EurLex-2 EurLex-2
Märket och bokstäverna på märket får vara mindre vid kontrollmärkning av lamm, killingar och spädgrisar.
I thought you were going to AmsterdamEurLex-2 EurLex-2
Kärnbesättning, smågrisproducerande besättning, besättning med produktion från spädgris till avvand smågris, besättning med produktion från spädgris till gödgris under slutgödning eller besättning med produktion från spädgris till gödgris.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityEurLex-2 EurLex-2
iv) Spädgrisar från vaccinerade besättningar får endast transporteras till andra anläggningar inom vaccinationsområdet för att gödas.
You don' t have to come if you don' t want toEurLex-2 EurLex-2
Carnecerias (charkuterier) från romerska bosättningar går att återfinna på floden Guadianas slättland och i dess omgivningar, där en av de mest efterfrågade produkterna bland de välbeställda var månadsgammal spädgris, eller ’en måne gammal’ gris som man sa på den tiden.
I have experience!EurLex-2 EurLex-2
Carnecerias (charkuterier) från romerska bosättningar går att återfinna på floden Guadianas slättland och i dess omgivningar, där en av de mest efterfrågade produkterna bland de välbeställda var månadsgammal spädgris, eller ”en måne gammal” gris som man sa på den tiden.
You' re gonna love it hereEurLex-2 EurLex-2
De fyra andelsföreningarna svarar för 94 % av slakten av spädgrisar, suggor och galtar av danskt ursprung (19153000 svin under 1997)(21).
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityEurLex-2 EurLex-2
Tyskland bemyndigas att därutöver på egen bekostnad och på de villkor som föreskrivs i denna förordning bevilja ett stöd för ytterligare 138 000 levande grisar och 42 000 smågrisar och spädgrisar.
Man say I' m freeEurLex-2 EurLex-2
Enligt förordning (EG) nr 413/97 ((EGT L 62, 4.3.1997. )) om marknadsstödjande undantagsåtgärder för marknaden för griskött i Nederländerna gällde inköpsprogrammet till en början inte för mycket unga spädgrisar.
It always happens to meEurLex-2 EurLex-2
Fimbrieadhesinerna F#ab, F#ac, F# och F# ansvarar för adhesion och den virulens hos de stammar av E. coli vilka orsakar neonatal enterotoxikos hos spädgrisar
It' s the last thing I heard before they kicked me outEMEA0.3 EMEA0.3
Vill du inte hellre heta Sam dräparen än ser Spädgris?”
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
- "Det antal spädgrisar som levererats och deras totala vikt."
Oh, you wanna go to AfricaEurLex-2 EurLex-2
Spädgrisar
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEurLex-2 EurLex-2
Leverans av unga spädgrisar gör det möjligt att avskaffa stödet för spädgrisar och smågrisar inom några veckor och stödet för slaktsvin inom några månader. De behöriga nederländska myndigheterna bör bemyndigas att förvalta detta program samt fastställa datumen och zonerna i fråga.
• Audit FindingsEurLex-2 EurLex-2
Varje svinuppfödare inom unionen, oavsett om han är uppfödare som föder upp spädgrisar, uppfödare eller specialiserad uppfödare, skall om han så önskar kunna ansluta sig till en utjämningsfond i sitt eget land.
That should keep them on the wrong tracknot-set not-set
- 27 ecu per djur för spädgrisar med en genomsnittsvikt per parti på mer än 7,6 kg men mindre än 8 kg."
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEurLex-2 EurLex-2
Då skulle de omtalade ringa förseelserna, som stölden av spädgrisar, inte vara ett så stort problem.
I' m not comfortable with thisEuroparl8 Europarl8
- 4 500 slaktsvin och 450 smågrisar och spädgrisar från Nieder-Sachsen och
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
Enligt statistik som sökandena har lagt fram uppgick antalet slaktsvin ("vleesvarkens") och antalet spädgrisar ("biggen") som exporterades från Nederländerna till andra medlemstater såväl under år 1992 som under år 1993 vardera till mer än två miljoner enheter, vilket gör Nederländerna till en av de mest betydande exportörerna av levande svin inom gemenskapen.
the mode of transport at the frontierEurLex-2 EurLex-2
Kött av svin, färskt, kylt eller fryst - spädgris
OK, I' m going to count backward from fiveEurlex2019 Eurlex2019
I artikel 2 skall uttrycket "slaktsvin, smågrisar och spädgrisar" ersättas med uttrycket "slaktsvin, smågrisar, spädgrisar och slaktsuggor".
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onEurLex-2 EurLex-2
Pälsdjur, fjäderfä och spädgrisar.
We' # flip a coinEurlex2019 Eurlex2019
Användningen av benämningen porchetta (spädgris) har sin grund i att man traditionellt bara använder sig av slaktkroppar av hondjur, vars kött är känt för att vara magrare och mer smakrikt
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesoj4 oj4
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.