spanskt
Ruy Lopez · Spanish · tit fuck
spansk oor Engels
spansk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Spanish
en
of or pertaining to the Spanish language
Det här är första gången jag skriver ett brev på spanska.
It's the first time I've ever written a letter in Spanish.
spanish
Det här är första gången jag skriver ett brev på spanska.
It's the first time I've ever written a letter in Spanish.
Hispanic
Jag fick hjälp av duktiga och hängivna spanska systrar.
I found help from capable and dedicated Hispanic sisters.
Spanish; of, or pertaining to the Spanish language or Spain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Spansk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Spanish
sv
Of or connected with Spain, its people or its language.
en
Of or connected with Spain, its people or its language.
Spanska är hennes modersmål.
Spanish is her native language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 – På samma sätt hänvisar – utöver den redan nämnda franska respektive spanska versionen – även den portugisiska versionen till exempel till ”qualquer forma de comunicação”.
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
Avser kommissionen att lägga fram något formellt klagomål inför regeringens ställföreträdare på Balearerna, som är ansvarig för den spanska polisen?
It' s okay, fellasEurLex-2 EurLex-2
Har kommissionen tagit några beslut, på samma sätt som den spanska statens regering, om tillämpningen av investeringar som kommer från Sammanhållningsfonden i denna järnvägsförbindelse från Galicien till unionens centrala delar?
Jacques) Will you get away?!EurLex-2 EurLex-2
Det spanska industriministeriet anser att den verksamhet som ”marxants” bedriver bör omfattas av artikel 12 i detta direktiv eftersom man anser att den offentliga mark som intas av dessa är ”knappa naturresurser”, trots att marken inte går förlorad av användningen eller blir föremål för någon intensiv användning (ett par timmar en enda dag i veckan).
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicnot-set not-set
För Taiwan, före den spanska texten:
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerEurLex-2 EurLex-2
skriftlig. - (ES) Den spanska socialdemokratiska delegationen röstade för Lena Eks betänkande om bildandet av det gemensamma företaget Clean Sky. Jag vill dock klargöra att de grundläggande principerna om öppenhet och insyn noga måste iakttas i alla gemensamma teknikinitiativ.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Europarl8 Europarl8
Upprättat i [....] i två exemplar den [...] [...] [...] på bulgariska, danska, engelska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska, ungerska och vietnamesiska.
Waiting for you to come homeEurLex-2 EurLex-2
Försäljning skall ske genom en stående anbudsinfordran för 100 % vol. alkohol som har framställts vid de destillationer som avses i artiklarna 35, 36 och 39 i förordning (EEG) nr 822/87 och som innehas av de spanska, franska, italienska och grekiska interventionsorganen.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetEurLex-2 EurLex-2
Detta avtal är upprättat i ett original på danska, engelska, finska, franska, grekiska, italienska, nederländska, portugisiska, spanska, svenska, tyska och armeniska språken, vilka samtliga texter är lika giltiga, och det skall deponeras hos generalsekreteraren för Europeiska unionens råd.
Shareholder lending company established in a non-member countryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enligt logiken i det spanska skattesystemet hävdar de att åtgärden i fråga bör betraktas som en generell åtgärd som gäller utan diskriminering av någon typ av bolag och verksamhet.
My vitaminsEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # november # om förbud mot fiske efter liten hälleflundra i NAFO-vatten #LMNO med fartyg som seglar under spansk flagg
Well, I' m not a bitchoj4 oj4
Rättegångsspråk: spanska
I' m a reporter, siroj4 oj4
Om kommissionen får närmare information och om det då visar sig att direktiv 89/48/EEG är tillämpligt, kommer kommissionen att kontakta behöriga spanska myndigheter.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).EurLex-2 EurLex-2
Spansk rätt
Start walking!EurLex-2 EurLex-2
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli # om förbud mot fiske efter makrill i områdena VIIIc, # och X samt i EG-vatten i CECAF #.#.# med fartyg som för spansk flagg
Just scrap that whole ideaoj4 oj4
Spanska regeringen väckte talan mot detta återkravsbeslut vid EG-domstolen.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterEurLex-2 EurLex-2
Den 25 mars 2015 ingav den spanska behöriga myndigheten därför ett tillägg till det första utkast till bedömningsrapport som hade legat till grund för det ursprungliga godkännandet av det verksamma ämnet, till Efsa.
It' s coming this wayEurlex2019 Eurlex2019
KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 juli 1998 om godkännande av det kontrollprogram för påvisande av restsubstanser eller ämnen i levande djur och produkter framställda därav som lagts fram av Spanien [delgivet med nr K(1998) 1890/3] (Endast den spanska texten är giltig.) (Text av betydelse för EES) (98/460/EG)
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverEurLex-2 EurLex-2
Alla andra företag, även de som genomför investeringar, men vilkas investeringar inte överstiger det angivna tröskelvärdet på 2,5 miljarder spanska pesetas, utesluts från att få del av stödet.
Information to be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
Anser kommissionen att de spanska myndigheterna inte har efterlevt direktiven om miljökonsekvensbedömning, särskilt när det gäller skyldigheten att höra de medborgare som berörs och att ta hänsyn till alternativa förslag?
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forEurLex-2 EurLex-2
Enligt Ceced:s siffror ökade antalet sålda enheter på den spanska marknaden från 1000066 år 1996 till 1133350 år 1997.
You think I Wouldn' t?EurLex-2 EurLex-2
(35) Inom ramen för anmälan från Schütz Ibérica SA meddelade de spanska myndigheterna kommissionen att man inte hade utbetalat något stöd till Detursa vid denna tidpunkt.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeEurLex-2 EurLex-2
Min spanska fan suger, men det är inte problemet.
I won' t forgive you just because you' re my brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har kommissionen informerats av de spanska eller brittiska myndigheterna om situationen?
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provincenot-set not-set
Förutom de 5 svenska sammankomsterna, blir det också sammankomster på engelska, finska, grekiska, italienska, serbo-kroatiska och spanska.
And executed just as easilyjw2019 jw2019
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.