spela med oor Engels

spela med

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

play along

werkwoord

Att ni skulle spela med i min värld tills vidare?
To play along in my world for now?

to play along

werkwoord

Enda sättet att hålla sig vid liv här är att spela med.
The only way to stay alive here is to play along.

Soortgelyke frases

spela med stråke på
bow

spela in med filmkamera
film

spela dubbelspel med
double-cross

dra om vem som ska spela ihop med vem
cut for partners

voorbeelde

Hasardspel, spel med insats av pengar, kunskapsspel, skicklighetsspel, tips och lotteri
Games of chance, gaming, games of knowledge, skill, forecasting games and lotteries

Hon lyssnar, spelar med, och hon lär.
She listens, plays along, and she learns.

Sätt på det och spela med.
Now, put this on, just play along with it.

Jag sa att vi skulle spela med och Amy gick med på det.
I had said we should go with it, and Amy agreed.

Nålar, andra delar och tillbehör för handhållna spel med LCD-skärmar, nämligen väskor, remmar, ammunitionslådor
Stylus, other parts and fittings for hand-held games with liquid crystal displays, namely carrying cases, straps, cartridge cases

Anordnande av frågesporter och andra spel med hjälp av kommunikation via datorterminaler
Providing images and sounds for games using communication via computer terminals

Kanske jag är lite mindre villig att spela med Sookies liv än du är.
Perhaps I'm a little less inclined to gamble with Sookie's life than you are.

Han spelade med sån Poetry att vi kände att vi var med i matchen.
He played with such poetry that he made us feel like we were a part of it.

Att ni skulle spela med i min värld tills vidare?
To play along in my world for now?

Angående: Spel med vinster på europeisk nivå
Subject: Prize competitions at European level

Sin tror troligen att krig bara är ett spel med.
Sin probably thinks war is just a game, too.

Låt oss säga att jag vill veta hur man spelar med vänsterhanden.
Let's say I wanted to find out how to hit a backhand.

Jag hoppas också att kommissionen hädanefter kommer att bedriva rent spel med de nya medlemsstaterna.
I also hope that henceforth the Commission will play fair with the new Member States.

Jag är tvungen att spela med.
I still have to play ball, or else they're gonna turn me in.

Tillhandahållande av spel med hjälp av mobiltelefonkommunikation
Providing games with the aid of mobile telephone communications

Jag spelade med många band på den tiden, och träffade då Rubén.
And this is how I met Ruben

Han spelade med Lukas Wells i DC och Lukas gillade hans lir.
He played with Lucas Wells in D.C., and Lucas loved his shit.

Jag spelade spel med dig
I was playing games with you.

Det finns unga spelare med potential men Rory har redan presterat.
There are guys with potential, but he’s already delivered.

Spel med videoutgång, Datorspel, datorleksaker, Arkadspel,Ljudutmatningsspel, cd-romspel
Video output games, Computer games, computer toys, Arcade games,Audio games, games on CD-ROM

Sannolikhetslära och statistik är matematiken för lekar och spel med pengar.
I mean, probability and statistics, it's the mathematics of games and gambling.

Kom och spela med oss!
Come join us!

Ni är visst inte van att spela med någon
You' re not used to playing with anyone

Jag njöt av att spela med de bästa spelarna i landet och mäta min skicklighet med deras.
I relished playing with the best players in the nation, matching my skills against theirs.

Handhållna elektroniska spel med displayer av flytande kristall
Hand-held electronic games with liquid crystal displays