spruta oor Engels

spruta

werkwoord, naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

syringe

naamwoord

hypodermic syringe

Förslut skåran med sterilt vaselin från en spruta.
Seal the cut with sterile vaseline from a syringe barrel.

spurt

werkwoord

to cause to gush

spray

naamwoord

För att döda skadedjuren sprutar lantbrukare med biocider.
To kill the pests, farmers spray with pesticides.

squirt · jizz · shot · needle · hypodermic · to spray · to squirt · injection · spout · jab · splatter · splash · sprinkle

Soortgelyke frases

spruta in
to inject

spruta ut
jet · spray · squirt

sprut
jet · spirt · spurt · squirt

sprutad asbest
sprayed asbestos

voorbeelde

Eldsläckningsanordningar och -apparater, brandsprutor, handsprutor, justerbara sprutor, bärbara motorsprutor för brandsläckningsfordon
Fire-extinguishing equipment and apparatus, fire engines, fire buckets, stirrup hand pumps, portable fire extinguishers for fire-extinguishing vehicles

Abseamed # IE/#, # ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta
Abseamed # IU/# ml solution for injection in a pre-filled syringe

Vill vi verkligen ge knarkarna gratis sprutor?
Addicts - do we really want to give them free needles.

Massor med sprutor i små sterila förpackningar.
Lots of them in little sterile packs.

Jag får sprutor dag och natt.
I get needles night and day.

– Hon blödde som sagt kraftigt och hade smärtor så vi gav henne en spruta.
‘As I said, she bled profusely and had pain, so we gave her an injection.

Det var som att spruta bensin på den politiska elden.
It was like throwing fuel on the political fire.

Leksaker och tillbehör för att leka veterinär såsom stetoskop [leksaker], sprutor [leksaker], fästingpincetter [leksaker], termometrar [leksaker], förstaförbandslådor [leksaker]
Playthings and accessories for playing vets, including stethoscopes (playthings), syringes (playthings), tick removers (playthings), thermometers (playthings), first-aid kits (playthings)

Sprinkelmunstycken för vattenslangar, Vattningsredskap, Sprutor för bevattning av blommor och växter och droppflaskor för bevattning
Nozzles for watering hose, Sprinkling devices, Sprinklers for watering flowers and plants and droppers for watering

b) Efter tvättning med vatten enligt a skall ytorna sprutas på nytt med desinficeringsmedel.
(b) After washing with water as described in (a), further spraying with disinfectant should be applied.

Sprickan från vilken lavan sprutade upp var över en kilometer lång.
The fissure from which the lava was spewing was over a mile long.

Pulver: injektionsflaska (glas) Lösning: förfylld spruta (glas
powder: vial (glass); solvent: pre-filled syringe (glass

Spruta in kalibreringslösningarna (7.2), provlösningen (6.2) och blindlösningen (7.1) i tur och ordning tre gånger. Anteckna varje resultat och spola instrumentet med destillerat vatten mellan varje insprutning.
Spray three times in succession the calibration solutions (7.2), the test solution (6.2) and the blank solution (7.1), noting each result and flushing the instrument with distilled water between individual sprayings.

Bert och Ernie före spruta spermie.
Bert and Ernie before squirting'spermy.

Zarzio # ME/#, # ml injektionsvätska eller infusionsvätska, lösning, i förfylld spruta
Zarzio # MU/# ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe

Multipelförpackning innehållande # paket, med # förfyllda sprutor i varje paket
Multipack comprising # packs, each containing # pre-filled syringes

bläckstråleskrivare: skrivarteknik vid vilken små färgdroppar sprutas direkt på mediet.
Ink Jet (IJ): A marking technology characterized by the deposition of colorant in small drops directly to the print media in a matrix manner.

På Radio Street Clinic skaffade personalen snabbt fram en ny inhalator och en spruta åt Ezikiel.
At Radio Street Clinic, the staff were quick getting Ezikiel’s inhaler and injection.

Ett differentialtryck på noll åstadkoms genom att frisk luft sprutas in i DT vid utloppet ur TT.
A differential pressure of zero is achieved by injecting fresh air into DT at the outlet of TT.

Eller en spruta.
Or it could be an injectable.

Spruta in luften i injektionsflaskan: stick injektionsnålen genom gummimembranet och pressa ner kolven
Inject the air into the vial: push the needle through the rubber stopper and press the plunger

Beräkna hur stor procentandel det uppsamlade vattnet utgör av den sprutade mängden.
Calculate the percentage of water collected versus the quantity of water sprayed.

med beaktande av sin resolution av den 6 juli 2006 om skydd för anställda inom hälsovårdssektorn i Europa mot infektioner som överförs via blodet till följd av skador orsakade av sprutor
having regard to its resolution of 6 July 2006 on protecting European healthcare workers from blood borne infections due to needlestick injuries

Subkutana sprutor för användning vid tillförsel av substanser för injektion
Hypodermic syringes for use in administering injection substances

Varje #, # ml förfylld spruta innehåller # mikrogram darbepoetin alfa (# mikrogram/ml
Each # ml pre-filled syringe contains # micrograms darbepoetin alfa (# micrograms/ml