stänga in i en cell oor Engels

stänga in i en cell

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

bang up

adjective verb

voorbeelde

Han stängs in i en cell, 4 gånger 4 kvadratmeter, och tvingas att gå i cirklar.
He was trapped in a cell, four by four square metres, and forced to walk around in circles.

En expert säger: ”Det var rutinåtgärder att låta de mentalsjuka svälta och frysa, att stänga in dem i trånga celler och skrämma dem, och en av de minst grymma metoderna var helt enkelt att slå dem — med påkar, piskor, metallspön, kedjor och knytnävarna.”
One authority says: “Starving, freezing, cramping, and terrifying were routine procedures, and one of the least cruel methods was just plain beating, beating with clubs, whips, wires, chains, and fists.”

På cellens yta skulle vi se miljontals öppningar, ungefär som fönstren i ett gigantiskt luftskepp, som öppnas och stängs för att släppa in och ut en ständig ström av material.
On the surface of the cell we would see millions of openings, like the port holes of a vast space ship, opening and closing to allow a continual stream of materials to flow in and out.

En stund efter det att Rodolfos kropp hade burits ut från cellen, stängde de in oss i ett annat rum, sedan gick de in i våra celler och slog sönder allt där tills det liknade en krigsskådeplats, för att skrämma oss.
Minutes after taking Rodolfo’s body out of the cell where he had been, we were isolated into another room, they came into our cells and destroyed everything until the place looked like a war zone in order to intimidate us.