svulten oor Engels

svulten

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

starve

werkwoord

to be very hungry

Om vi bara inte är för svultna, hoppas de har rätt.
Unless we are to starve, you must hope they're right.

ravenous

adjektief

very hungry

hungry

werkwoord

Folk kastar sig över en som en flock svultna djur.
People can turn on you like a pack of hungry animals.

starved · hunger

voorbeelde

Hon var en svulten stackare som hade blivit erbjuden en liten smula mat, om än mager.
She was a starving thing that had been offered a morsel of food, however meager.

Liten svulten valp.
Little hungry puppy.

Det här skulle jag inte ens vilja ge till en ut- svulten hund och ännu mindre sätta in i den där idiotens kropp.""
I wouldn’t feed this heart to a starving dog let alone put it into that maniac’s body.’

Du lämnades där i dagar svulten, i fem centimeter tjockt blod.
You were left there for days, starving, in blood two inches thick.

Hon spårar honom som en svulten hund.
She'll sniff him out like a starving dog.

En snabb ejakulation i en svulten kvinnas sköte och sedan iväg igen.
A quick ejaculation into the womb of a starving woman, and then he was on his way again.

Jag steg ur bilen med magen kurrande som på en svulten hund och fällde upp motorhuven.
I got out of the car, my stomach turning over like a hungry dog’s, and opened the hood.

Han hade det ensamma, desperata utseendet hos en drinkarbroder som är svulten efter sällskap.
He had the lonely, desperate look of a brother juicehead hungry for company.

Hon spårar honom som en svulten hund
She' il sniff him out like a starving dog

Trött och svulten grävde jag mig fram
With might and main, my hungry roots

Efter att ha blivit slagen, svulten och plågad nämnde London ”en gång” Slánskýs namn.
After being beaten, starved and tortured London "once" mentioned Slánský ́s name and that was enough for constructing a case against all of the accused.

Mowgli möter sedan Kaa, en svulten nätpyton som trollbinder Mowgli till en djup och fridfull sömn och försöker sedan äta upp honom, men tack vare ingripande av Shere Khan lyckas Mowgli fly från Kaa.
Mowgli then runs into Kaa, who tries to eat him again, only to be distracted by Shere Khan, who wishes to know Mowgli's whereabouts.

När det blir lite varmare så är det kjol som gäller här..och foppatofflor...fast när jag planerat att göra nåt större så åker jodpursen på....men kjolen är kvar.. Ikväll har jag gjort grusgångar mellan mina odlingsbäddar också...man hinner en del på bara ett par timmar när man är riktigt svulten på att få nåt gjort...
When it's getting a little warmer I always wear a skirt...with Foppaslippers on my feet...but when I plan to do some heavy work the Jodpurse goes on...but still in a Tonight I have made gravelpaths between my vegetablebeds...you manage to do a lot in just a couple of hours when you're really starving to get something done..

Spela antingen som en svulten tiger eller som en lömsk...
Play as either a hungry tiger or a deceitful goat in...