tempolopp oor Engels

tempolopp

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

time trial

naamwoord

Han kanske ror hem ett tempolopp.
Might even take a time trial.

time-trial

Han kanske ror hem ett tempolopp.
Might even take a time trial.

voorbeelde

I Vuelta a España 2006 vann Millar etapp 14, ett tempolopp, i staden Cuenca.
In the 2006 Vuelta a España, Millar won in stage 14, a time trial around the city of Cuenca.

År 2004 Cofidis hade tre världsmästare i laget - Igor Astarloa i linjelopp, David Millar i tempolopp och Laurent Gane på bana.
In 2004 Cofidis had three world champions – Igor Astarloa on the road, David Millar in the individual time trial and Laurent Gané on the track.

Han slutade på 17:e plats på prologen och på elfte plats på den näst sista etappen, ett tempolopp.
He finished 17th in the prologue and 11th on the penultimate, time-trial stage.

På etapp 4 av Vuelta a Murcia tog han sin första seger i ett individuellt tempolopp.
In stage 4 of the Vuelta a Murcia, Valverde accomplished his first win in an individual time trial.

Bland de kortaste etapperna är tempoloppen i vilka enskilda eller lag tävlar mot klockan.
Some of the shortest stages are time trials, in which individuals or teams race against the clock.

1951 slog han legendaren Fausto Coppi i "Grand Prix des Nations", ett individuellt tempolopp som då ansågs vara ett inofficiellt världsmästerskap.
In 1951 he defeated Fausto Coppi to win the Grand Prix des Nations, an individual time trial with the status of unofficial world championship.

Han kanske ror hem ett tempolopp.
Might even take a time trial.

Vid 19 års ålder hade Anquetil blivit inofficiell världsmästare i tempolopp.
At 19, Anquetil had become unofficial time-trial champion of the world.

Tävlingen började med ett 200 meters tempolopp.
The competition began with a time trial over 200 metres.

Samma år vann han också Romandiet runt genom att köra fortare än spanjorerna Alberto Contador och Alejandro Valverde på den sista etappen, ett drygt 20 kilometer långt tempolopp runt Lausanne.
Evans won the Tour de Romandie, beating the Spaniards Alberto Contador Velasco and Alejandro Valverde on the very last stage, a 20 km time trial around Lausanne.

Jag lyckades mycket bra i tävlingarna och vann två guldmedaljer, den ena i ett linjelopp med individuella tävlande och den andra i ett tempolopp.
I was very successful in the competition, winning two gold medals, one in a regular bicycle race between individual contestants, and the other in a timed race.

27 augusti – Etapp 1/Prolog, individuellt tempolopp, Granada 9 km 1.
"Stage 1 - Saturday, August 27: Granada-Granada TT, 7 km".

Användning: Triathlon och tempolopp
Use: Triathlon and/or Time Trials

Kör på leriga banor i vår samling coola och leriga motorcykelspel, gasa iväg på den öppna vägen i våra motorcykel racingspel och delta i alla slags coola tempolopp och motocross utmaningar!
Race down the dirt track in our collection of cool dirt bike games, speed across the open road in our motorbike racing games, and participate in all kinds of cool time trial and motocross challenges!

Denna cykel är ett resultat av Felts omfattande kunskap inom aerodynamik och är utrustad med Shimanos toppkomponenter. Felt har skapat en cykel som är byggd för att ta dig till nästa nivå inom tempolopp.
360° Using Felt's extensive knowledge of aerodynamics matched with top end Shimano componentry Felt have come up with the 2016 B14 this bike is built to take you to the next level within the TT world.

Undantag är de tre tempoloppen i Käringsundsloppet 170km där dessa är tillåtna.
Exceptions are the three time trials races in Käringsundsloppet 170km where these are allowed.

Video Video ISM PN 2.1 är ny för 2016 och har utformats för triathlon och tempolopp.
Video Video The ISM PN 2.1 is new for 2016 and designed for triathlon and time trial use.

Prologo har skapat nya sadlar för tempolopp och triathlon (Tgale) som utformats för att ge bästa möjliga prestanda och komfort vid cykling.
Prologo has created new TT and Tri saddles (Tgale) and are designed to give the best performance and comfort when riding.

Sadelstolpen kan föras fram och tillbaka så att cyklisten kan hamna närmre styret vid triathlon eller tempolopp
Seatpost can be run back to front allowing the rider to be closer to the bars in triathlon or time trials

Detta bakhjul erbjuder det bästa inom aerodynamik och sidostyvhet samt är perfekt för triathlon och tempolopp.
This rear Disc wheel offers the best in aerodynamics and lateral rigidity and are ideal for Triathlon and Time Trials events.

Prologos Tgale-sortiment av sadlar har tagits fram enbart för triathlon och tempolopp.
The Prologo Tgale range of saddles is designed solely for Triathlon & Time Trial use.

- Spellägen: actionlopp, driftläge, eliminering, linjelopp, rent lopp och tempolopp
- Game Modes: Combat Races, Drift mode, Elimination, Hot Lap, Pure Race, Pursuit and Time Trial

I april 2009 tog han sin första seger sedan 1999 när han vann en etapp på La Boucle de l’Artois, ett 15 kilometer långt tempolopp.
On April 4, 2009[18] he won a stage in the French race La Boucle de l’Artois, on a 15 km time trial, his first win in a UCI-race since 1999.

Stuart har genomfört nivå 2 i träningsutbildningen genom British Cycling Coaching Qualification, samt nivå 2 för landsvägscykling, tempolopp och cykelcross.
Stuart has completed the Level 2 British Cycling Coaching Qualification, Level 2 Road and Time Trial, Level 2 Cyclocross and is also completing Level 3 Road and Time Trial.

I april 2009 tog han sin första seger sedan 1999 när han vann en etapp på La Boucle de l’Artois, ett 15 kilometer långt tempolopp.
On April 4, 2009[citation needed] he won a stage in the French race La Boucle de l’Artois, on a 15 km time trial, his first win in a UCI-race since 1999.