i ett tidigt skede
at an early stage
tidigt skede oor Engels
tidigt skede
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
early stage
I sina tidiga skeden orsakar den vanligen inte några smärtor.
In its early stages, it usually is not painful.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Företag kan ofta bättre och i ett tidigare skede uppskatta behovet av kollektivtrafiktjänster än de behöriga lokala myndigheterna.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisnot-set not-set
Europaparlamentet skall höras i ett så tidigt skede som möjligt
You' il find out!oj4 oj4
Detta bör emellertid inte hindra att uppgiftskraven eller förfarandena ändras i ett tidigare skede
Now you' ve frightened himeurlex eurlex
Kommissionen avser även att samråda med EIB i tidiga skeden i fråga om enskilda projekt.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
I sitt allra tidigaste skede ger cancern ingen tydlig, urskiljbar varning.
I refer specifically to Motion No. # in Group Nojw2019 jw2019
I detta tidiga skede av översynen föreslår ESK att kommissionen definierar en rad principer som underlag för policybesluten.
It was nice to meet you... johnEurLex-2 EurLex-2
Allmän rådgivning i enskilda konkurrensärenden i ett tidigt skede och framåt.
He saw me and he came towards meEurLex-2 EurLex-2
ETF-startordningen befinner sig fortfarande i ett tidigt skede av sin investeringsfas.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEurLex-2 EurLex-2
Liksom under 2004 önskar en majoritet av medborgarna (86 %) bli informerade i ett så tidigt skede som möjligt.
She just locked us inEurLex-2 EurLex-2
66 Enligt kommissionens andra ståndpunkt är systemet med prisaviseringar ett bevis på samordning i ett tidigare skede.
To seek is to studyEurLex-2 EurLex-2
kunde fastställas i ett tidigt skede och därmed även rätten att delta i de flexibla mekanismerna enligt Kyotoprotokollet.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingnot-set not-set
tillhandahållande i ett tidigt skede av information, särskilt om relevant lagstiftning
Remember, tear gas and smoke grenades only!oj4 oj4
Det införlivade de förberedande rättsakterna avseende den beräkning som nämnden gjort i tidigare skeden.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meEurlex2019 Eurlex2019
I sina tidiga skeden orsakar den vanligen inte några smärtor.
Come on over here with mejw2019 jw2019
Detta fick till följd att känslorna kokade över bland befolkningen på platsen under projektets tidiga skeden.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterjw2019 jw2019
utkastet till den strategiska planen för nätverket, särskilt målen i denna plan i ett tidigt skede,
You' re absolutely insaneEurlex2019 Eurlex2019
6.2 Antal stödda företag efter utvecklingsskede (tidigt skede, tillväxt/expansion)
A couple without children lacks binding tiesnot-set not-set
Trots dessa förbättringar förblir riskkapitalmarknaden relativt outvecklad, i synnerhet vad gäller finansiering i tidigt skede.
He has also been lying to usEurLex-2 EurLex-2
Förslaget till förordning har utarbetats i ett alltför tidigt skede.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
Detta är anledningen till att jag välkomnar Prodis närvaro i detta tidiga skede och den dialog vi inleder.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECEuroparl8 Europarl8
För dessa länder antar kommissionen rekommendationer där regeringarna uppmanas att ta itu med situationen i ett tidigt skede.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordEurLex-2 EurLex-2
att upptäcka svagheter i ett tidigt skede
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meConsilium EU Consilium EU
För ögonblicket befinner sig samtalen mellan parterna i Nordirland i ett mycket svårt tidigt skede.
You' il be the first to taste my sword todayEuroparl8 Europarl8
De måste samråda med medborgare och berörda aktörer i ett tidigt skede, innan verksamheten inleds.
Non-legislative actsEurLex-2 EurLex-2
Mario lärde sig detta i ett tidigt skede.
She' s much more than a Gretajw2019 jw2019
8010 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.