tjuvjakt oor Engels
tjuvjakt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
poaching
en
trespassing in search of game
Företaget uppfyller sina åtaganden i fråga om djurskydd och bekämpning av tjuvjakt.
The company meets its commitments regarding the protection of fauna and the prevention of poaching.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tjuvjakt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
poaching
en
illegal taking of wild plants or animals
Tjuvjakt på elefanten äger nu rum i större skala, också i södra Afrika.
Illegal elephant poaching is now taking place on a much bigger scale, also in southern Africa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta handelsförbud skulle riskera att öka tjuvjakten och därmed att få jägaren att skjuta djuret utan att bry sig om vilken del av kroppen som träffas och utan att kontrollera om djuret dött eller inte.
I do not know what else to saynot-set not-set
Indikator 5.1: Skogsbruksenheten har vidtagit nödvändiga åtgärder för att förbjuda sina anställda att delta i tjuvjakt, kommersiell jakt samt transport av eller handel med jaktprodukter och -redskap.
The attacker %EurLex-2 EurLex-2
Naturvårdsbrott, inbegripet tjuvjakt och illegal avverkning, transit av illegala produkter och derivat av vilda djur och växter samt illegal försäljning och användning av dessa produkter i konsumentländerna, är nu en allvarlig gränsöverskridande organiserad brottslighet med en årlig omsättning på minst 19 miljarder USD och det är nu den fjärde största illegala aktiviteten i världen efter narkotikahandel, förfalskning och människohandel.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeEurLex-2 EurLex-2
Det är ägnat att inge allvarliga farhågor att provinsstyret i Aceh vill bygga ett stort vägnät med namn Ladia Galaska genom ekosystemet Leuser, något som i slutänden skulle resultera i ekosystemets undergång eftersom vägarna skulle underlätta olaglig avverkning och tjuvjakt på utrotningshotade arter och, vilket erfarenheterna nyligen utvisat, leda till stora översvämningar
Without my rifle, I am nothingoj4 oj4
ii) Det internationella sammanhanget: En kraftig ökning av tjuvjakt på elefanter och olaglig handel med elfenben på grund av en ökande efterfrågan i Asien
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medan en del länder i Afrika hävdar att elefantstammen gynnas och bevaras genom att man lättar på förbudet mot elfenbenshandeln, är andra fullständigt övertygade om att ett totalt handelsförbud är det enda som kan förhindra att en ny våg av tjuvjakt bryter ut.
I thought he went away?jw2019 jw2019
Skyddet av elefanterna måste förstärkas, och kommissionen kommer inte att stödja lösningar som kan leda till ökad tjuvjakt.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEuroparl8 Europarl8
Den ökade efterfrågan från de industrialiserade länderna resulterade i dramatiskt ökad utvinning vilket ledde till en enorm minskning av beståndet av vilda djur på grund av de anställdas ohämmade tjuvjakt.
It' s so funny!not-set not-set
Tjuvjakt har gjort att Kenya förlorat mer än 95 procent av sina noshörningar på mindre än 20 år.
they were here with my husbandjw2019 jw2019
Tjuvjakt och försämrade habitat hade nästan utplånat oryxpopulationen.
He didn' t even want to talk to FullerWikiMatrix WikiMatrix
Projektet för byjakt tycks redan ha lyckats minska tjuvjakten.
The next shot after this oneEurLex-2 EurLex-2
5.1.1 Arbetsordning 5.1.2 Skrivelse från tjänsten med en bekräftelse av förbudet mot tjuvjakt och mot transport av kött från savannen 5.1.3 Skrivelse från tjänsten med information om eventuella sanktioner 5.1.4 Straffregister 5.1.5 Plan för livsmedelsförsörjningen |
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsEurLex-2 EurLex-2
5.1.2 Skrivelse från tjänsten med en bekräftelse av förbudet mot tjuvjakt och mot transport av kött från savannen
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
Vare sig det handlar om att äta mindre kött, delta i striden mot tjuvjakt eller att tala för de utan röst, har vi alla ett val att göra.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.QED QED
Ett allmänt förbud mot saluföring riskerar att endast i liten utsträckning inverka på antalet slaktade djur, och skulle i stället dels kunna främja tjuvjakt, dels leda till slaktformer som inte respekterar djurens välbefinnande eftersom det inte längre finns något incitament för att döda djuren på lämpligt sätt.
But you didn' t win.I don' t have to tell younot-set not-set
Herrens motståndsarmé har åtminstone sedan 2014 varit inblandad i tjuvjakt av elefanter och olaglig handel med elefantprodukter i vinstsyfte.
Do you think this is what I want to be?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fenomen som anlagda bränder, förändringar av markanvändningen, olaglig avverkning och tjuvjakt förekommer allt oftare.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Du lät Jim Carter få skulden för din tjuvjakt.
Measures # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan det finnas kryphål i marknadssystemet, så att elfenben som erhållits genom tjuvjakt förs in på den legala marknaden?
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himjw2019 jw2019
I många ursprungs-, transit- eller slutmarknadsländer som berörs av tjuvjakt och olaglig handel med vilda djur och växter saknas resurser och engagemang hos nationella rättsvårdande myndigheter när det gäller att genomföra gällande regler.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentEurLex-2 EurLex-2
Dev och Ralph höll på med tjuvjakt.
Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min vän Damien Bell övervakar bekämpningen av tjuvjakt över Kilimanjaro.
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I flera länder har bristen på resurser eller vilja att övervaka efterlevnad av lagar mot tjuvjakt för att skydda vilda växter och djur skadat projektens hållbarhet efter att de avslutats.
Is there something I should know?EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.