tor oor Engels

tor

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

thor

pronoun adverb

Vem tror inte på mäktiga Tor, dräpare av frost och eld?
Who doesn't believe in mighty Thor, slayer of frost and fire?

tor

adjective noun

Genen från arten Mus musculus

genetic element in the species Mus musculus

Varför är ni inte till mer hjälp, Tor?
Why can't you do anything for this man, Tor?

Tor

eienaam

åskgud

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Thor

eienaam

thunder god

Vem tror inte på mäktiga Tor, dräpare av frost och eld?
Who doesn't believe in mighty Thor, slayer of frost and fire?

Soortgelyke frases

Tor Åge Bringsværd
Tor Åge Bringsværd

Tor Johnson
Tor Johnson

Tor Andræ
Tor Andræ

Brandenburger Tor
Brandenburg Gate

Tor Ørvig
Tor Ørvig

Tor Arne Hetland
Tor Arne Hetland

İbrahim Tor
İbrahim Tor

Tor Paulsson
Tor Paulsson

Tor Aulin
Tor Aulin

voorbeelde

Ja, jag Tor att det blev till det bästa.
Yeah, I think it worked out for the best.

Jag skriver fina brev Tors företag hela tiden.
I write nice letters to companies all the time.

Tors hund var nog den stora som försökte slå ner dörren.
Tor's dog was probably the big one we saw that was trying to smash the door down when you had Liam.

Tor visste vem den där Walter Gröhn var.
Tor knew very well who Walter Gröhn was.

... och " Supersvensken " Tor Johnson!
The " Super Swedish Angel, " Tor Johnson!

Begäran om ett rådgivande yttrande från Eftadomstolen enligt beslut av Borgarting lagmannsrett av den 11 maj 2020 i målet Tor-Arne Martinez Haugland mot den norska regeringen
Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Borgarting Lagmannsrett dated 11 May 2020 in the case of Tor-Arne Martinez Haugland v The Norwegian Government

Tor är generös.
Thor is generous.

Tor höjde hammaren en sista gång och tys-tade oljudet med sina sista krafter.
Tor raised his hammer one last time and silenced their clamour with his last ounce of strength.

Kom, Tore.
Come along, Tore.

2. Förändringar av färdlinjen är inte tillåten fram till den punkt där nettostigbanan har nått en höjd som motsvarar halva spännvidden, dock inte lägre än 50 ft över den tillgängliga startrullsträckans (TORA) slut.
(2) Track changes shall not be allowed up to the point at which the net take-off flight path has achieved a height equal to one half the wingspan but not less than 50 ft above the elevation of the end of the TORA.

Den uråldriga ariska stammen langobarderna offrade människor till guden Tor.
In ancient times, the Aryan tribe of Langobardians... made human sacrifice to the god Thor.

2. Startsträckan får inte överstiga tillgänglig startsträcka (TODA), med en längd av det hinderfria stigområdet som inte överstiger hälften av tillgänglig startrullsträcka (TORA).
(2) the take-off distance shall not exceed the take-off distance available (TODA), with a clearway distance not exceeding half of the TORA;

Och jag tror att i framtiden kommer verktyg som Tor, som OTR, som PGP, som Bitcoin att byggas in i tjänster och program som man använder utan att man vet om att de är där.
And I think in the future what you'll find is that... tools like Tor, tools like OTR, like PGP, like Bitcoin will be built into the services and applications that you use and you won't know they're there.

”Åh – jag kan en rolig historia om Tor!”
“Oh—I know a joke about Thor!”

Nu sa CIA:s källa att han befann sig i Tora Bora
Now the CIA source said he was in Tora Bora.

Tor vill bara ha med sig män på...
Thor only wants men...

Lena är väldigt effektiv och ambitiös och detta får Tore att känna sig allt mer undanträngd i sitt tidigare egna rum.
Lena is very effective and ambitious and this makes Tore feel displaced in his previous office.

Är det här " Tors sal "?
This is the Hall of Might?

Tor stod i skydd bakom hörnet.
Tor was hiding behind the corner.

Det är inte mitt ansvar Tors lösa dina äktenskapsproblem genom att spendera mina pengar är gas.
It's not my responsibility to solve your marriage problems by spending my money on gas.

Vad är det som stör Tor?
What's eating Tor, huh?

Hammaren återvände till Tor som ännu en gång genast slängde iväg den.
The hammer returned to Thor, who threw it off again instantly in a great overarm.

Tor kom till en djup strömfåra.
Thor came to a deep channel.

tillgänglig startrullsträcka (Take-off run available, TORA): den banlängd som är förklarad tillgänglig av berörd myndighet och som är lämplig för ett startande flygplans rullning på marken.
“Take-off run available (TORA)”. The length of runway which is declared available by the appropriate Authority and suitable for the ground run of an aeroplane taking off.

De enda journalister Sophia hade ringt tillbaka till var Tor Bengtsson och Labbe Wilander.
The only journalists whose calls Sophia had returned were Tor Bengtsson and Lasse Wilander.