treva i mörkret oor Engels
treva i mörkret
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to be in the dark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu vet du hur det är att treva i mörkret.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan Kripo fortfarande trevade i mörkret hade ni framgångsrikt hittat några stulna aktier
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Steven gick uppför de tre stentrappstegen till den andra grinden och trevade i mörkret efter dörrhandtaget.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
Jag gick ut i det lilla köket och trevade i mörkret efter strömbrytaren.
That was the man who brought me here last nightLDS LDS
SJUTTIOFEM Reacher klättrade upp för stegen och trevade i mörkret med hjälp av en efterbild av det han hade sett.
This must be stoppedLiterature Literature
När jag trevade i mörkret efter en ficklampa, föreställde jag mig vilken villervalla som skulle möta mina ögon om ett ögonblick.
I mean, you know, you never knowjw2019 jw2019
Det är trevligt härinne i mörkret.
Give me a dragLiterature Literature
Försiktigt trevade han i mörkret och nuddade med fingrarna vid en annan hand.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondLiterature Literature
Släckte kökslampan och trevade sig i mörkret upp till sovrummet.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
Om inte, då trevar vi i mörkret, osäkra på våra fiender.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Att klä på sig i mörkret och äta i mörkret och treva sig fram till sin liggplats i mörkret, det är hans vanliga lott.
What do you want, Madam?Literature Literature
Han kunde inte låta bli att ta några trevande steg ut i mörkret.
You live alone?Literature Literature
Allt han kan göra är att treva sig runt i mörkret, över furuplankorna.
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
Han trevar sig fram i mörkret och sträcker ut handen för att känna på stålgallret.
Suddenly the maid entersLiterature Literature
Han trevade sig fram i mörkret och hittade den bänk Rydberg hade talat om.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Han trevar efter det i mörkret, men det är borta.
Jerry and I were playing backgammonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han trevade sig fram i mörkret tills hans fingrar slöts kring det tunga skaftet.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Han föll och föll igen, trevade efter handfäste i mörkret, reste sig och kände efter att pistolen satt kvar i bältet.
Let' s show ' em what we gotLiterature Literature
I mörkret trevade hon sig fram till skrivbordet och satte sig vid datorn.
Don' t cry for me, MummyLiterature Literature
I mörkret trevade han sig långsamt tillbaka mot sitt eget sovrum och tände taklampan.
Find a bit darker oneLiterature Literature
3 Ett gott hem har ljus, vanligen i taket, och en mild nattlampa, så att de som bor där inte behöver treva sig fram i mörkret på natten.
But everybody kills themselves in Scandinaviajw2019 jw2019
Det skulle vara som om solen, månen och stjärnorna inte längre tjänade som ljuskällor, så att människorna måste treva sig fram i mörkret i blindo.
Are you out of your mind?jw2019 jw2019
Jag trevar inte längre fram i mörkret i fråga om orsaken till lidandet och den verkliga meningen med livet.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youjw2019 jw2019
Hon når fram till väggen, trevar sig snabbt fram i mörkret tills hon hittar dörren och går ut i dagrummet.
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
Medan Nelio trevade sig fram till ljusbordet i mörkret väntade de andra bakom scenen.
Nobody can blame you for being angry, sweetieLiterature Literature
38 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.