treva oor Engels
treva
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
grope
Enrique och jag trevade efter varandra för första gången här.
Enrique and I groped each other for the first time here.
feel
fumble
Men jag insåg att jag bara har trevat mig fram till dig.
But I realized that I've just been fumbling my way to you.
to feel
grope around
Men vi trevade oss fram tills vi snavade på en båt, och trots vår rädsla lyckades vi ta oss över floden.
Still, we groped around until we stumbled upon a boat and, although frightened, managed to make our way across the river.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han tyckte att lägenheten var ”trevlig”.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
Hon säger att du har ett så trevligt sätt att tiga på
Keep the men at the crossbowLiterature Literature
Farbröderna tycker det är trevligt att träffa systrarna men hundarna måste stanna utomhus.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearWikiMatrix WikiMatrix
Vilken trevlig överraskning.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevligt att träffas, ers majestät.
We will sleep with everybody, we begin early morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, lyssna, trevligt att ses igen.
This guy is totally in chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John säger att han försöker skapa en trevlig stämning hemma genom att prata vänligt med sin familj, särskilt med hans äldre syster Phoebe.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLDS LDS
Vi hade en trevlig stund tillsammans
I am here for an educationopensubtitles2 opensubtitles2
Ha en trevlig kväll.
Not to worry.- All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevligt att träffas, Malcolm.
Come back in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läraren sade också att hon uppskattar att Anna alltid är så trevlig och klär sig anständigt.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Ha en trevlig resa vidare.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är trevligt här i solen.
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werner ser den trevande käppen och de mörka linserna i hennes glasögon och förstår att hon är blind.
What are you doing?Literature Literature
Trevligt att träffas, Clyde.
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del amerikaner är ganska trevliga.
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill även tacka kommissionsledamot Janez Potočnik för det konstruktiva samarbete vi har haft hittills, och även för det trevliga samarbete vi troligtvis kommer att ha inför och under konferensen i Nagoya.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Europarl8 Europarl8
Det som gör besöket extra trevligt är att prästkragen är full av pollen och nektar – näringsrik mat som många insekter mår bra av.
I want them where we can keep an eye on themjw2019 jw2019
För att vara agent är du trevlig.
It' s walking in the jungleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att kaptenen skulle ha velat att ni hade en trevlig ikväll.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevligt att träffas
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferopensubtitles2 opensubtitles2
Trevligt att träffas igen.
What' s the matter, what' s happened to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevligt umgänge: Carolina, en ung flicka från Nicaragua, sade efter sitt första möte: ”De unga imponerade på mig.
Okay, it was one of these thingsjw2019 jw2019
Du ska få träffa en av de trevligaste knarklangarna i området.
It' s your duty to Iisten to me, IreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyligen bad en trevlig och mycket kompetent kvinna från en tidnings ledarredaktion om en beskrivning på kvinnans roll i kyrkan.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageLDS LDS
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.