tystnat oor Engels

tystnat

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

supine of tystna.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tystnad
calm · hush · quiet · quietness · quietude · silence · still
tystnar
förbigå någonting med tystnad
draw a curtain over something
tystnande
tystnads|plikt
professional secrecy
tystnad, tagning!
lights, camera, action
förbigå något med tystnad, dra en slöja över något
draw a veil over something
När lammen tystnar
The Silence of the Lambs
tystnad, tagning
lights, camera, action · tradicional cue at a beginning of a take

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tystnad?
Paint stripperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De åkte tillbaka till tidningen under tystnad.
Attention, all units respondingLiterature Literature
Tystnad. ”Varför vill du skriva ett brev till henne?
Their graphic impressionsLiterature Literature
Han hade haft orden på tungan så många gånger, men när han öppnade munnen kom bara tystnad.
Their graphic impressionsLiterature Literature
Gary sov under fullkomlig tystnad, på samma sätt som sin mor.
I can' t just leave himLiterature Literature
Den världen skulle växa fram under den djupaste tystnad.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
Han snackade en massa skit som jag hade glömt innan han tystnat.
Just skip down to the labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon tog inget intryck av den surrande entusiasmen bland publiken som följdes av tystnad när startern lyfte sin pistol.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Hon tystnade igen och nu äntligen hjälpte Mig henne att avsluta tankegången.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itLiterature Literature
– Det är farligt med ljus, säger Gun när fadern tystnat
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Bunden av tystnad... kan hon inte yttra smärtan hon känner...... när hon lämnar det enda hem hon känner till
We have to take it to the authoritiesopensubtitles2 opensubtitles2
Kan kommissionen uppge om anläggningens förvaltares tystnad, vilken inte ens informerat provinsen Reggio Emilia under 40 dagars skadliga utsläpp, strider mot gemenskapens regler om skydd av miljön och folkhälsan?
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toEurLex-2 EurLex-2
I det här läget fordrar heder varken tystnad eller självskada.
I don' t want him feeling betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tystnad rådde i rummet, det enda som hördes var hur femton tetror med näringsdryck skakades frenetiskt.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
Kanske är din tystnad en passande hyllning.
But you are damaged, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plötsligt kom en våldsam duns mot dörren till salongen, en skarp gråta, och då - tystnad.
Therefore, theCommission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metQED QED
Vi kommer att underteckna ett kontrakt där Milton Security förbinder sig till tystnad.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
Hon hade tystnat och kapitulerat, ännu en gång.
Verona, you motherfucker!Literature Literature
Det blev plötsligt tyst, en besvärande tystnad.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveLiterature Literature
Ville man tvinga den andre till tystnad, var det bara att tiga.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur många banketter som än hålls, hur många repressiva åtgärder som än vidtas för att skydda ledarna från massans kärlek, hur långt från staden mötet än förläggs kommer den dånande proteststämman inte att tystna, kommer de mobiliserade antiimperialistiska, antidemokratiska styrkornas motstånd inte gå att stoppa.
Anyway, it doesn' t matterEuroparl8 Europarl8
Han tystnar igen, och hon förstår att han väntar på att hon ska hålla med.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Hur ska jag förklara Hans tystnad för de här människorna som har fått utstå så mycket?
You understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Känna mig väl till mods med i tystnad.
You guys never figured out how to use it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tystnad är ingenting.
How' d he fall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.