under däck oor Engels
under däck
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
below
Enligt en oskriven lag stannar allt som händer under däck där.
The unwritten rule is that what happens below decks stays below decks.
below deck
Enligt en oskriven lag stannar allt som händer under däck där.
The unwritten rule is that what happens below decks stays below decks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag rättade till mina kläder och gick ned under däck för att hämta min kavaj och Theo.
How will I manage without you?Literature Literature
Allt detta framkom vid en brakmiddag under däck samma kväll.
i only wish to reinstate the identity of yum jangLiterature Literature
Väbel, ta ner den mannen under däck och slå honom i järn.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De var under däck och Rakel låg stilla bredvid honom i sängen.
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
Bär ner skopan under däck.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast Peter måste stanna under däck.
Now you both received your instructions in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du överansträngde dig under däck
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityopensubtitles2 opensubtitles2
Väl ute på havet går den uttröttade profeten ner under däck och somnar.
I' m gonna go upstairs to an officejw2019 jw2019
Ventilationssystem för koldioxidanläggningar i utrymmen under däck
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!EurLex-2 EurLex-2
Ta ner dem under däck.
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utrymme under däck↓ Utrymme över däck →
By this act, he admits his guiltEuroParl2021 EuroParl2021
Utrymmen under däck för CO2-behållare skall endast kunna nås från det fria.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEurLex-2 EurLex-2
Det är därför Kirk tog ner Sarah under däck.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De 300 under däck var dödsdömda.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterted2019 ted2019
Gigs ryckte mig i oljerocken och sa till mig att gå ner under däck.
Legal basisLiterature Literature
Ta ner Peter Peter # # under däck så fort som möjligt
You...You had a row with a machine?!opensubtitles2 opensubtitles2
Han tog henne med under däck och visade henne rummet där besättningen satt när de inte arbetade.
ls that how you see it?Literature Literature
11.06 Durk, skott och under däck i bostadsutrymmen ... 40
Coming here at this hour?EurLex-2 EurLex-2
Gå ner under däck.
Motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utrymme under däck
Isn' t she just the best?EurLex-2 EurLex-2
Vi tar ombord kineserna och låser in dem under däck.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
Under däck.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1751 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.