ursäkter oor Engels
ursäkter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of ursäkt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag har bett om ursäkt till folk hela dagen.
He was hurt really badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag letar inte efter en ursäkt längre.
I' m so busy with these case studies and hyposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäktar du oss, Deanna?
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta mig.
Why am I here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får ursäkta mitt beteende senast.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta jag är sen.
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag bad om ursäkt.
Bullshit, what' s the job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi var där eftersom krisen inte får användas som en ursäkt för att låta de fattigaste länderna betala mest för en kris som de inte alls bär ansvar för.
You said it was a treatEuroparl8 Europarl8
Ja, ursäkta.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta mig.
Any importer who has already used up # % or more of theamount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta.
There is no danger to the summitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon bad om ursäkt.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Den 11 juni 2010 besvarade ombudsmannen P:s skrivelse med en ursäkt för sitt sena svar och angav att innehållet i skrivelserna av den 14 april och den 1 juni 2010 snabbt skulle bli föremål för en noggrann prövning, att ärendet hade anförtrotts en annan handläggare och att hon skulle hållas underrättad om slutsatserna av denna prövning innan utgången av juni månad 2010.
I' m moving in with mattEurLex-2 EurLex-2
Ursäkta mig.
I need to go to the bathroom and take a showerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta...
It' s your lucky day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta, det blev lite mycket filosofi... men ni förstår – fyrtio år har jag suttit i min gömma!
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
Genomförandet av en europeisk teknisk ram, vilket patienterna och branschen nu väntat på i flera år, får inte utnyttjas som en ursäkt för att påtvinga andra en viss ideologisk ståndpunkt.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEuroparl8 Europarl8
Annars får du ju börja med en ursäkt
This is the only one I' ve ever seenopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, jag ber om ursäkt.
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta?
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du ursäkta oss en stund?
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta frågan:Vad vill du då?
I didn' t meet Thelonious untilopensubtitles2 opensubtitles2
– Nu får ni ursäkta mig, säger Edith kort och börjar dra igen dörren
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
Jag ber om ursäkt Hela grejen är mitt fel (han gjorde något med Master Qins dotter?
I' il catch you lateropensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.