utan luckor oor Engels
utan luckor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
complete
HIKP har nu en fullständig geografisk och befolknings mässig täckning utan luckor och överlappningar.
The HICP now has complete population and geographic coverage without omissions or overlaps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är nödvändigt att skapa ett strikt ramverk för reglering och tillsyn utan luckor i finansregleringen.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppEurLex-2 EurLex-2
Verksamhetsutövaren skall säkerställa och visa att utsläppen redovisas utan luckor eller dubbla beräkningar.
I wanna play what MichaeI and I used toEurLex-2 EurLex-2
HIKP har nu en fullständig geografisk och befolknings mässig täckning utan luckor och överlappningar.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersEurLex-2 EurLex-2
- Djuridentifikation utan luckor.
We all know it nowEurLex-2 EurLex-2
Leveransradierna för tappningsanläggningarna överlappar varandra så att det stora antalet lokala marknader i regel utan luckor täcker en medlemsstats hela territorium.
He hit againEurLex-2 EurLex-2
Det skulle också möjliggöra utvecklingen av en enklare och effektivare struktur och en förenklad uppsättning finansieringsinstrument som utan luckor täcker hela innovationskedjan.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceEurLex-2 EurLex-2
Ett optimalt nätverk mellan denna myndighets vetenskapliga inrättningar och kontrollorganen i medlemsstaterna är en oeftergivlig förutsättning för att produkterna skall kunna spåras utan luckor.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEuroparl8 Europarl8
I de större medlemsstaterna är dessa upptagningsområden dock normalt förbundna med varandra på ett sådant sätt att de överlappar och omfattar hela medlemsstaten utan luckor.
I don' t like thatEurLex-2 EurLex-2
Identifiering och registrering av nötkreatur är en nödvändig förutsättning för att man inom ramen för den obligatoriska märkningen av nötkött skall kunna garantera spårning utan luckor.
Is this just decoration?not-set not-set
Utgående från försäljningsförpackningen ska produkten utan luckor kunna spåras dels tillbaka till råvarustadiet, och dels till de olika kunderna som köpt ett visst parti (till de enskilda portionsförpackningarna
I just took them off a captain from the #st yesterdayoj4 oj4
För att säkerställa att rättsläget förblir tydligt och utan luckor bör upphävandet endast börja gälla när de relevanta delegerade akterna och genomförandeakterna antas i enlighet med denna förordning.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctEurLex-2 EurLex-2
Utgående från försäljningsförpackningen ska produkten utan luckor kunna spåras dels tillbaka till råvarustadiet, och dels till de olika kunderna som köpt ett visst parti (till de enskilda portionsförpackningarna).
How many apples a day do you eat?- # orEurLex-2 EurLex-2
Vi behöver för det första en tillräcklig lagstiftning, ett genomförande utan luckor, kvalificerad personal och en effektiv förvaltning, och inte något frisläppande av bebyggelse, utan bindande krav på nyplantering.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleEuroparl8 Europarl8
För att säkerställa att rättsläget förblir tydligt och utan luckor bör upphävandet dock börja gälla först när de relevanta delegerade akterna och genomförandeakterna antas i enlighet med denna förordning.
And we were all standing there; there was no other trap doorEurLex-2 EurLex-2
Syftet med detta är, såsom det därefter fastställts i en grönbok, att skapa en enhetlig uppsättning finansieringsinstrument som utan luckor täcker hela innovationskedjan, från forskning till teknisk utveckling, demonstration och marknadsintroduktion.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?EurLex-2 EurLex-2
Studien skulle genomföras med stöd av EFDI eller kommissionens arbetsgrupp för system för insättningsgarantier. Den skulle även granska om det finns en tillfredsställande sektorsövergripande täckning utan luckor (exempelvis av försäkringar[5], investeringar och insättningar).
No, he' s not a spyEurLex-2 EurLex-2
Varje anläggnings fysiska produkter tillskrivs en delanläggning, utan eventuella luckor eller dubbelräkning.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Eurlex2019 Eurlex2019
477 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.