väggarna har öron (informellt)
walls have ears
väggarna har öron oor Engels
väggarna har öron
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
walls have ears
sv
små grytor har också öron
en
walls have ears
Du vet att väggarna har öron.
You know the walls have ears.
the walls have ears
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Väggarna har öron.
Something I can do for you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viskgalleriets väggar har öron.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
Väggarna har öron, Tommy.
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggarna har öron.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect orto repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet att väggarna har öron.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggar har öron.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggarna har öron.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viskgalleriets väggar har öron.
We can' t get home with thatLiterature Literature
Alla väggar har öron.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även väggar har öron.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggarna har öron.
Is today that day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag fick veta detta skrek jag, och eftersom väggarna har öron här kanske sessionstjänsten redan känner till saken och kanske redan har gjort den nödvändiga ändringen.
My jaw achesEuroparl8 Europarl8
Inne i de bunkrar som ännu finns kvar idag finns skyltar på väggarna som skall förbereda mannarna för sina uppgifter: "Väggarna har öron" eller "Släck lyset när skottgluggarna är öppna!"
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Väggar har inte öron - det har folk bakom dem.
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggar har inga öron.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, väggarna här har öron.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa väggar har många öron.
What you doing up there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här har väggarna öron.
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bra att ha ett hemligt språk på sjukhus, för på sjukhus har väggarna öron, säger mormor.
What do you want, Tyler?Literature Literature
Du har förfördelats grovt, men varje vägg har osedda ögon och öron.
Well, take your gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här i staden har väggarna ögon och öron.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggar har möss och möss har öron.
The minute he ejaculated, the management endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har ögonen och öronen i väggen.
The effects of your damned liberation theologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.