väggarna har öron (informellt) oor Engels
väggarna har öron (informellt)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
walls have ears
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Väggarna har öron.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viskgalleriets väggar har öron.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
Väggarna har öron, Tommy.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggarna har öron.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet att väggarna har öron.
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggar har öron.
Girl, don' t put no hex on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggarna har öron.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viskgalleriets väggar har öron.
An ideal that keeps changingLiterature Literature
Alla väggar har öron.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även väggar har öron.
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggarna har öron.
I already put the money under the wastebasketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag fick veta detta skrek jag, och eftersom väggarna har öron här kanske sessionstjänsten redan känner till saken och kanske redan har gjort den nödvändiga ändringen.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightEuroparl8 Europarl8
Inne i de bunkrar som ännu finns kvar idag finns skyltar på väggarna som skall förbereda mannarna för sina uppgifter: "Väggarna har öron" eller "Släck lyset när skottgluggarna är öppna!"
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallWikiMatrix WikiMatrix
Väggar har inte öron - det har folk bakom dem.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggar har inga öron.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, väggarna här har öron.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa väggar har många öron.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här har väggarna öron.
You know, I was thinkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bra att ha ett hemligt språk på sjukhus, för på sjukhus har väggarna öron, säger mormor.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
Du har förfördelats grovt, men varje vägg har osedda ögon och öron.
So, Emily sent himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här i staden har väggarna ögon och öron.
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggar har möss och möss har öron.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har ögonen och öronen i väggen.
Father always says hate the sin,Love the sinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.