vara den som häller upp te, vara värdinna (informellt)
be mother
värdinnorna oor Engels
värdinnorna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of värdinna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vår vänliga värdinna serverar oss lite traditionellt mintte medan vi samtalar, och döttrarna, som har stannat kvar i köksdelen av tältet, knådar deg för att baka brödkakor.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationjw2019 jw2019
När festen är över, kommer du troligen att hamna med din värdinna.
Edged weapons, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På köksbänken hade deras värdinna satt fram en liten bricka med tre höga vinglas.
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
Och, min kära Värdinna”, tillade han nedlåtande, ”även ni har haft er del i denna fest.
if it's treason, they might execute him at the marketLiterature Literature
Värdar och värdinnor för kulturmässor och kongresser
Clinical efficacytmClass tmClass
Marta försökte göra vad som normalt förväntades av en värdinna.
No, no, I' m all rightLDS LDS
Hon är värdinna åt alla rika ungar där inne
Where were you today at #: #?opensubtitles2 opensubtitles2
För blyg för att strippa, så jag blev också värdinna.
The need for a flexible system was emphasized.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon ursäktade sig för sin värdinna
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsLiterature Literature
Enda problemet är en nyfiken värdinna.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är en hemsk värdinna.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs Harris- utmärkt värdinna, väldigt rent
I' m not being technicalopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är värdinna på festen, så jag är bara lite nervös.
If you can stop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var Vita Husets värdinna och senare landets första dam i USA.
Answer as simply and honestly as possibleWikiMatrix WikiMatrix
Den morgonen hälsade han entusiastiskt sin värd och värdinna.
I will be avengedjw2019 jw2019
Då öppnades plötsligt min dörr mycket häftigt, och min värdinna kom inseglande.
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
(Joh 11:18) När Jesus vid ett tillfälle under det tredje året av sin tjänst besökte dem, bekymrade sig Marta, som ville vara en god värdinna, alltför mycket om Jesu fysiska välbefinnande.
How lucky to have a family!jw2019 jw2019
Och jag misstänker att det kan vara er före detta värdinna.” ”Va?”
Who forced you?Literature Literature
Vår värdinna, Ella, börjar berätta om måltiden som väntar.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesjw2019 jw2019
Elisabeth Järnefelt blev en central figur i finländskt kulturliv som värdinna för en litterär salong för en studentkrets i Helsingfors, vilken kallades ”Järnefeltsskolan” eller "Elisabeths krets".
Internal diameter: mmWikiMatrix WikiMatrix
Jag måste gå och leka värdinna
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastopensubtitles2 opensubtitles2
I dag skall vår värdinna servera ngunza med ris.
Well, we can' t because of Pillow Pantsjw2019 jw2019
Värdinnor delade kostnadsfritt ut miljontals exemplar av en textbok till ”Skapelsedramat” som även innehöll många illustrationer.
Don' t you know what for?jw2019 jw2019
Jag måste gå och leka värdinna.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag borde förstås ha visat dig gästrummet, som det anstår en värdinna.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.