vara domare vid oor Engels
vara domare vid
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
judge
Min far är domare vid en appelldomstol i sjätte distriktet i Missouri.
Sir, my father's an appellate court judge in the Sixth District of the state of Missouri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I början av sommaren 1942 var dom vid Australias dörr..
No, in generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sa väl att det var nio domare vid din konklav.
I just took them off a captain from the #st yesterdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var också domare vid Connecticut Supreme Court of Errors mellan 1829 och 1839.
I know it' s thereWikiMatrix WikiMatrix
Från 1941 till 1943 och åter från 1945 till 1947 var ha domare vid Hartford Police Court.
Good grammar, there!WikiMatrix WikiMatrix
(Dom 21:21) Andra tillfällen till festligheter var vid segrar (Dom 11:34; 1Sa 18:6, 7) och vid kröningen av en kung.
We' re not equipped for a voyage of that lengthjw2019 jw2019
Han var välkänd som domare vid internationella matcher och som schackjournalist.
I' m right here, EdwinWikiMatrix WikiMatrix
uppskjuten påföljd (= fängelse eller en frihetsberövande åtgärd, vars verkställighet vid domens meddelande helt eller delvis skjuts upp
from the grieved expression in your eyesoj4 oj4
För att det hände när dom var vid ditt hus, Russell.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom var alla vid Club Creole, sir.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom var förkrossade vid tanken på att--inte kunna dela med sig av bytet till olika välgörenhetsorganisationer
Activities under the sixth framework programme should comply withthe financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles OpenSubtitles
Tänk om Spelet fortsatt utan honom men att det nu istället var henne dom spelade vidare med?
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Det var vad dom sa vid Alamo.
Save that for laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under 2006 var Vinnerborg domare vid JVM i ishockey 2006 i Vancouver, Kanada, där han blev utvald som domare i matchen om tredjepris mellan Finland och USA.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandWikiMatrix WikiMatrix
Just det, pojkar, romarna var inget vidare, dom hade inte ens reda på att det finns brännvin i världen.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
Jag och min fru var hemma hos dom vid flera tillfällen trots att det skiljde en del i ålder.
Although... perhaps you could ask the owner of theLiterature Literature
Weirdodreams var han annars rätt van vid, dom var närmast standard ett par dar eller nån vecka efter en schysst tripp.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
”Vi var med vid sessionerna”, berättar domaren, ”och från och med den tiden var vi med vid alla mötena i församlingen på platsen.
I even go to the top, okay?jw2019 jw2019
18 Sökanden, som tidigare var domare vid en förvaltningsdomstol i Sverige, förordnades, vid 47 års ålder, med verkan från den 16 juli 2000, till provanställd tjänsteman i lönegrad A 5, med tjänstgöring vid enhet B 2 ”Personalärenden; tjänsteföreskrifter och disciplinärenden” (nedan kallad enhet B 2) inom direktorat B ”Rättigheter och skyldigheter; politik och sociala frågor (nedan kallat direktorat B) inom kommissionens generaldirektorat (GD) för personal och administration.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tEurLex-2 EurLex-2
En nämnvärd fånge vid tidpunkten för Jesu dom var en man vid namn Barabbas, som hade dömts som tjuv, rebell mot romerska myndigheter och mördare.
He was hurt really badlyLDS LDS
Han var i vida kretsar känd som domare Rutherford, men han var innerst inne en mycket ödmjuk man.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badjw2019 jw2019
Hans jobb var att sitta till doms vid en rättvis prövning, inte att bevaka förlikningar.
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
Förra gången vi talades vid var dom värda nästan 400.
A very dishy interrogator, with blue eyesLiterature Literature
Uppskjuten påföljd : fängelse eller annan frihetsberövande åtgärd, vars verkställighet vid domens meddelande helt eller delvis villkorligt skjuts upp genom påförande av en eller flera övervakningsåtgärder.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not knowhow to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...EurLex-2 EurLex-2
Uppskjuten påföljd: fängelse eller annan frihetsberövande åtgärd, vars verkställighet vid domens meddelande helt eller delvis villkorligt skjuts upp genom påförande av en eller flera övervakningsåtgärder.
So why don' t you tell me again?EurLex-2 EurLex-2
6339 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.