det är lätt att bli rik där
the streets are paved with gold
vara där oor Engels
vara där
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to be there
Jag måste vara där.
I have to be there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Även om det är jättemånga som vill vara där för en så går man ändå igenom det själv.
We're all so proudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjänarna var där tillsammans med barnen.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ville vara där om han överlevde natten, och jag ville vara där om han dog.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
Var där.
You' d better get him out of here before we all get into troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledsen att jag inte var där och backade upp dig
Kip, come and dance with usopensubtitles2 opensubtitles2
Hon fattade inte ens att jag var där.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ville ha låst, och du gillade inte att trädgårdsmästaren var där.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var där för buffén.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådana belöningar kommer när Anden rör någons hjärta för evigt därför att någon som du var där.
If we meet before, you call me JulioLDS LDS
Men du var där den kvällen.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill vara där när du gör det.
What is it?Jimi Hendrix' s toothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du var där dagen det hände.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' ilhave to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni borde inte vara där nere.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De måste veta att vi kommer att vara där
Guaranteed one- shot stopopensubtitles2 opensubtitles2
Det var där jag köpte mina sandaler.
Get him off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var där inne som de skulle ha skolans frågesportkväll.
You short ass bitch!Literature Literature
”Han var där i alla fall när jag hämtade grejor några gånger.
I mean,there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
Hon visste inte att ni var där.
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var där en gång.
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men deras ögon var annorlunda, och det var där faran fanns.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Jag var där innan det smällde.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kväll när vi var där började vi bli lite högljudda.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyLiterature Literature
Sist jag tittade var där tomt.
single-step type-approvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det nån som vet varför den var där?
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni var där.
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192093 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.