vid varje steg oor Engels
vid varje steg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
at every step
Men jag kan lova det här att jag ska pressa mig själv i varje fas, vid varje steg.
But I can promise you all this, that I, for one, will push myself at every stage, at every step.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För system utan bypasskapacitet skall provtagningstiden vid varje steg vara minst 60 sekunder vid båda metoderna.
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
Mängden sand som bars framåt av stormen gjorde att hennes fötter begravdes i den vid varje steg.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
Om man inte kräver stora förändringar vid varje steg förstärker man ofta, men försöksdjuret gör då långsamma framsteg.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
Allting ekar vid varje steg över de bonade golven.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Vid varje steg skall beslutsschemat tillämpas för varje fara som rimligen kan förutses och för varje identifierad kontrollåtgärd.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantEurLex-2 EurLex-2
Motorns varvtal och belastning, inloppsluftens temperatur och bränsleflödet skall vid varje steg mätas så snart motorn har stabiliserats.
They told her about meEurLex-2 EurLex-2
Vid varje steg tar vi ju bort en tredjedel av den återstående längden.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
De beslut som fattades vid varje steg i processen motiverades i urvalsrapporterna.
Well, let me introduce you to two very talented young menEurLex-2 EurLex-2
Nästan vid varje steg stötte de emot ohyggliga offer för svälten.
Let me serve youLiterature Literature
Besvara varje fråga i ordningsföljd, vid varje steg och för varje identifierad fara.
There are some things I value more than my lifeEurLex-2 EurLex-2
För utvärdering av resultaten för partiklar skall de totala provmassorna (MSAM, i) genom filtren noteras vid varje steg.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantEurLex-2 EurLex-2
Kontrollerna som görs av delegationerna vid varje steg i upphandlingsprocessen skall dokumenteras bättre.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionelitreca-2022 elitreca-2022
Denna sommar hade Levin vid varje steg lagt märke till detta.
They stay for goodLiterature Literature
Vid varje steg argumenterade Jobs för att ta bort och förenkla.
And Saro is a manLiterature Literature
Denna prioritering hade upprepats vid varje steg av planeringsarbetet.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
BSL visar att avfall och skifferrester från processen utgör en oundviklig biprodukt vid varje steg av processen.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledEurLex-2 EurLex-2
Snarare kämpade mig vid varje steg.
Well, your head ain' t made of straw, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 Det är lämpligt att undersöka huruvida tidsutdräkten vid varje steg i förfarandet är skälig.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurLex-2 EurLex-2
931 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.