viga åt
consecrate
viges oor Engels
viges
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense passive of viga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Här viger vi ingenting.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Sadie och Ben fått tiden vill kyrkans excentriska präst, pastor Frank (Robin Williams) inte viga dem förrän de har gått med på att gå hans äktenskapsförordskurs (nedkortad på grund av den nya tiden från tre månader till tre veckor).
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitWikiMatrix WikiMatrix
Varför är du så vig, Dan?
I' il take care obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessutom är de flesta medlemsstater oroliga för säkerhetsaspekterna vad gäller första generationens vacciner som förutsätter att det finns tillräckligt stor tillgång på immunglobulin mot vaccinia (VIG), vilket för närvarande inte är fallet.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampEurLex-2 EurLex-2
Med tanke på sin ålder var han rent otroligt vig och stark.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
Om någon har en anledning varför dessa två inte skall vigas, låt dom tala nu eller förevigt tiga.
You didn' t register a complaint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vår viga dans får folk i trans Med steg så man knappt tror det.
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gymnaster är bland de vigaste av alla idrottare.
Now I' m asking you to return itTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Den hjälper unga kvinnor att utvecklas och att förbereda sig för att vigas i det heliga templet.
For me, it' s just a pastimeLDS LDS
Schneider (1969) argumenterade för tjuroffer, och läser g-a som "gåva, gud!" och resterande inskrift som Ginugahelija Hagala wiju bi g. "den mäktige roparen/brölaren , Hagal, viger jag åt spjutet".
I haven' t been forthright with you about certain thingsWikiMatrix WikiMatrix
Inte gayvigs, bara vigs.
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det borde du vara.Jag är mycket vig
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksopensubtitles2 opensubtitles2
I Herrens tempel vigs par för all evighet.
You see!Maybe some of our men escaped like thatLDS LDS
Mitt mål är att vigas i templet.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLDS LDS
Så snart jag har tid, tänker jag låta mig vigas till präst.
bumro! you reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vig oss, annars blir det inget barn!
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill du att rabbin Blumenthal ska viga er eller inte?
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Människans förmåga att spela — hennes smidighet, vighet, spänst — är gåvor från en lycklig Skapare.
I could say the same thingjw2019 jw2019
Jag ska be kapten Harding att viga oss.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nåväl, de spanska myndigheterna argumenterar att flygkaptenen har uppgifter som att viga ombord, registrera nyfödda eller övervaka diplomatpost, vilket, även om det inte gör dem till statstjänstemän, gör att de hamnar i en auktoritativ kategori.
Soojung, You' re making things really difficultEuroparl8 Europarl8
Men vi lärde oss att bli lika viga som apor och fann ett okynnigt nöje i att inbjuda besökare att komma upp och titta närmare på vårt verk.
Sample bottles arejw2019 jw2019
Uttrycken ”viga genom bann” och ”viga åt tillintetgörelse” nämns också i flera profetior.
Such applications shall include in particularjw2019 jw2019
Förutom tillverkning och försäljning av sina egna moduler, såsom byggarbetsplatsskydd och tillfälliga kontor, viger Primakabin en viss del av sin verksamhet åt uthyrning och försäljning av begagnade moduler, däribland moduler tillverkade av Portakabin.
They' ve got a brigade in position and that' s allEurLex-2 EurLex-2
Andra vetenskapsmän viger sitt liv till att bekämpa cancer, AIDS.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här personen skulle offras ”som ett brännoffer” genom att vigas till särskild tjänst för Jehova vid helgedomen.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.