violett oor Engels

violett

Adjective, naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

violet

naamwoord

colour

Etiketten skall vara vit med en violett diagonal linje.
The label shall be white with a diagonal violet line.

purple

Noun;Adjective, naamwoord, adjektief

colour

Fortsätt titreringen med natriumtiosulfatlösning tills den violetta färgen nästan har försvunnit
Continue to titrate with the sodium thiosulphate solution until the purple colour has almost disappeared

lilac

naamwoord, adjektief

Having a pale purple colour.

magenta · violett

Soortgelyke frases

Violett jordlöpare
Violet Ground Beetle

Violett vaktelduva
Violaceous Quail-dove

Violett sabelvinge
Violet Sabrewing

Violett spjutrocka
pelagic stingray

Violett pärlemorfjäril
Violet Fritillary · Weaver's Fritillary

voorbeelde

Talare: Violeta Bulc.
The following spoke: Violeta Bulc.

Fem liter metylen per hektoliter etylalkohol oavsett alkoholstyrka och tillräcklig mängd färgämne för att ge en lätt igenkännbar blå eller purpurröd (violett) färg.
Five litres methylene per hectolitre of ethyl alcohol irrespective of the alcoholic strength and sufficient colourant to produce a good markable blue or purple (violet) colour.

Din vän sa till Violetta att ni är ihop.
Your friend told Violetta you two are together.

Violet Seymoure väntar i provrummet på dig, doktorn.
Violet Seymoure is in the examination room for you, Doctor.

”Ail violet de Cadours” saluförs med följande egenskaper:
‘Ail violet de Cadours’ may be presented for sale in the following ways:

Att ”Ail violet de Cadours” odlas i lerrik jord, med god vattentillgång, bidrar till att löken får en regelbunden form.
The production of ‘Ail violet de Cadours’ on clay-rich soils, with a good available water capacity favours the growth of bulbs that are regular in shape.

Uttalande av kommissionen: Tillämpningen av lagen om minimilön i transportsektorn (2016/2815(RSP)) Violeta Bulc (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalande.
Commission statement: Application of minimum wage law in the transport sector (2016/2815(RSP)) Violeta Bulc (Member of the Commission) made the statement.

Jag är Violet.
I'm Violet.

Du får inte ett öre förrän Violet blir 18.
You won't get a cent until Violet turns eighteen.

Hon tittade upp och såg att Violet stirrade på henne.
She looked over and saw Violet staring at her.

En tredje att det finns en annan mördare i maskopi med Violet.
A third is that there is a second killer who's working with Violet.

Etiketten skall vara vit med en violett diagonal linje.
The label shall be white with a diagonal violet line.

Vilken substans i det violetta ljuset är det som magnetiserar partiklarna?
What is the element contained within the violet light such as magnetises the material?

(1) Denna bestämmelse hindrar inte saluföring av blomkålsorter som är klart violetta/purpurfärgade eller gröna, under förutsättning att övriga egenskaper är uppfyllda när det gäller klassen i fråga.
(1) However, the marketing of cauliflowers with a definite violet/purple or green colour is allowed provided they are characteristic of the chosen class.

Disperse Red 15, utom som förorening i Disperse Violet 1
Disperse Red 15, except as impurity in Disperse Violet 1

Violet, min fru
Violet, my wife

Stackar Violet.
Poor Violet.

Jag gick just förbi dem i kön, och de kunde inte se min violetta triangel.
I was just then moving past them in the line, and they could not see my violet triangle.

— Därefter titreras med natriumhydroxid 0,01 mol/l till dess att den första färgskiftningen från gröngult till violett framträder.
— then titrate with sodium hydroxide 0,01 mol/l until the first signs of change from greenish-yellow to violet.

"Violett sparris" får ha lätt grönfärgade toppar.
The tips of "violet" asparagus may have a slight green tint.

1-Amino-4-(metylamino)-9,10-antracendion (Disperse Violet 4) och dess salter, vid användning i hårfärgningsmedel
1-Amino-4-(methylamino)-9,10-anthracenedione (Disperse Violet 4) and its salts, when used as a substance in hair dye products

Så gulligt, Violet...
Violet, that is so cute.

Efter att ha godkänt dessa begränsningar och innan dessa åtgärder träder i kraft informerar land Blå om åtgärderna och datum för ikraftträdande till land vit, orange och violett.
After approving the tightening of loan-to-value ratios and before such measure enters into force, Country Blue communicates the measure and its date of implementation to countries White, Orange and Violet.

( 78 ) Ange endast någon av följande färger: vit, gul, orange, röd, violett, blå, grön, grå, brun eller svart.
( 78 ) Indicate only the basic colour(s): white, yellow, orange, red, violet, blue, green, grey, brown or black.

”Figue de Solliès” är ett violett fikon av sorten bourjassotte noire. Det säljs färskt eller djupfryst.
The ‘Figue de Solliès’ is a violet-coloured fig of the Bourjassote Noire variety, which is sold fresh or frozen.