visualiserade oor Engels
visualiserade
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
past tense of visualisera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Underhållning i form av digitalt innehåll som kan avlyssnas, visualiseras och överföras med hjälp av ansluten kringutrustning för datorer
I don' t understand what happenedtmClass tmClass
Gränssnitt människa/maskin (apparater som gör det möjligt för en person att samtala med en maskin, styra dess olika funktioner och kunna visualisera eller uppfata resulteten av ett kommando), apparater för digital kartografi, stöd vid navigering, grafiska meddelande, grafisk framställning av taktisk information, konsoler, instrumentpaneler, bildskärmar och framställningar av textinformation, diagram
The president wants to see you, please come over tonighttmClass tmClass
Visualisera skrifterna
Getting a couple of stitchesLDS LDS
Be eleverna visualisera att de är på en fiskebåt mitt i natten och kämpar mot hård vind och hårda vågor i många timmar, och sedan ser någon gå på vattnet.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.LDS LDS
Du måste koncentrera dig riktigt hårt och visualisera det.
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lundh meets Lindgren är ett projekt som startade i augusti 2007, där Lundh tillsammans med gitarristen Tommy Lindgren "visualiserar toner, klanger och rytmer i ett samtal mellan två uttryckssätt".
Congratulations captain, well done!WikiMatrix WikiMatrix
Detaljhandelstjänster med programvara, med digital grafik, av1 visualiserade data, av sammanställd statistik, av analyser i textform samt av data, även online
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturestmClass tmClass
Europa är en av de längst framskridna regionerna när det gäller antalet registrerade icke-statliga initiativ mot klimatförändringarna: bland de samarbetsinitiativ som registrerats på UNFCCC:s plattform Nazca (Non-state Actor Zone for Climate Action – en onlineportal för att visualisera kollektiva insatser) kommer 54 % från Europa.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Visualisera.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerjw2019 jw2019
Så detta kommer att bli allt verkligt, men vi gör det till en fint innehöll som här bara för att hjälpa dig visualisera det.
I' m taking him outQED QED
✓ Introverta är skickliga på att visualisera.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersLiterature Literature
Datorprogramvara som ger möjlighet till användare att samverka online gebom att låta dem skapa, ladda upp, visualisera, tillhandahålla, sända, posta, visa, tagga, länka, bokmärka, dela eller kommentera foton, text, grafik, data och annan användargenererad information
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the othertmClass tmClass
15 Men som kristna blir vi uppmuntrade av att visualisera vårt framtidshopp, oavsett om det är att leva i himlen eller att leva på jorden.
No, he' s been here for yearsjw2019 jw2019
Det är bra att visualisera vad som händer här, men det är också en bra idé att kunna göra det här snabbt.
Ma' am, will you please have a look at this?QED QED
Visualiserar en guldmedalj av pizza.
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visualisera!
So I helped the guy out someOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag blundade och försökte visualisera hur Lance Armstrong trampade uppför en brant backe.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightLiterature Literature
Optisk gasdetektering: Vid optisk gasdetektering används små lätta handhållna kameror som gör det möjligt att visualisera gasläckor i realtid, så att de visas som ”rök” på skärmen tillsammans med den normala bilden av den aktuella komponenten, vilket gör det snabbt och enkelt att hitta betydande VOC-läckor.
Look, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Det är verkligen viktigt att du visualisera detta rätt, vad vi gör.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itQED QED
Varje dag satt jag på mitt kontor och såg på tavlan och började visualisera och verkligen sätta mig i det tillstånd där jag redan hade fått det.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan därmed visualisera en rymd av möjliga förändringar i upplevelserna hos dessa varelser.
I' ve done you a lot of favoursted2019 ted2019
Bara visualisera Let's diskar igen.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dQED QED
Eller du kan visualisera detta som x squared minus två gånger 2y x plus 2y kvadrat.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?QED QED
För yngre barn: Ta med enkla föremål och klä ut barnen så att de kan representera sina föräldrar, far- och morföräldrar samt gammelföräldrar och hjälp dem visualisera medlemmarna i sin släkt på en antavla.
You' re not a secret anymoreLDS LDS
De kan visualisera varje sådan provokativ situation samtidigt som de i tankarna upprepar de positiva budskapen.
The title is replaced byLDS LDS
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.