blyg
embarazado · molesto · salvaje · tímida · tímido · vergonzoso
blygas oor Spaans
blygas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
arrebolar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag skulle vilja presentera er för min prinsessa... som är lite blyg, han heter Mr Paulo Moiro.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var inte blyga.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle säga blyg.
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var inte blyg, Ricky.
¿ Quieres follarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du blyg eller gillar du inte människor?
Llevo contados # azotesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var inte för blyg för att fråga.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blyghet påverkar människor på olika sätt.
Un discotequero muertojw2019 jw2019
Jag kommer inte att vara blyg.
¿ Srta.Matera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var inte blyga grabbar.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nya typer av orostillstånd fortsätter att öka, och de vanligast förekommande olustkänslorna övergår i sjukdomar: melankoli övergår i depression och blyghet i social fobi.
El repartidor ya es tu gran amigonot-set not-set
Jag blir inte blyg.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är blyg i dag.
¿ Tú qué harías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortfarande en aning blyg presenterade Ebba sin man och Erica hälsade på honom också. ”Vilken tajming du har.”
Lo absurdo del deseo en ciernes... impotencia en florecer,: para cumplir... su destinoLiterature Literature
Det hade en gynnsam inverkan på honom att vara tillsammans med Paulus. Han utvecklades från en blyg ung man till en tillsyningsman.
Yo se lo diré.Yo hablaré con éljw2019 jw2019
Ge mig ett ögonblick, jag är blyg
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesopensubtitles2 opensubtitles2
Är du blyg för pappa?
¡ Guárdalos en lugar seguro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blyghet är troligtvis den vanligaste orsaken.
No queremos que ningún agente lo arruinejw2019 jw2019
Blyg av naturen, pratade han inte med någon om sina hemliga intressen, men han var övertygad om att han en dag skulle kunna utforska dem.
¿ Quién murió?WikiMatrix WikiMatrix
Blyghet övervunnen
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?jw2019 jw2019
Nu låtsas du vara blyg. William.
Majestad, soy Luis XVIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För det första är människorna här mycket blyga, vilket gör att det är svårt att upptäcka om de verkligen är intresserade.
Podría ser mi padrejw2019 jw2019
Och att den blyga flickan där borta, Kanchana, är åtta månader?
Y ahora, no debemos hacerle esperarjw2019 jw2019
Enligt en undersökning som gjorts av CETRAS, ett spanskt center för behandling och rehabilitering av sociala beroenden, drabbas oftast ”ensamstående kvinnor i åldrarna 16–25 år som är blyga, omogna och frustrerade”, sägs det i den spanska tidningen El País.
Han sido capturadosjw2019 jw2019
Han är lite blyg inför främlingar
¿ Puedo irme ahora?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.