dilemma oor Baskies

dilemma

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Baskies

dilema

naamwoord

Anledningen till att dilemmat uppstod visar det sig att socialt inlärning är visuell stöld.
Eta dilema agertzeko arrazoia ikaskuntza soziala ikusizko lapurreta izatea da.

Dilema

Anledningen till att dilemmat uppstod visar det sig att socialt inlärning är visuell stöld.
Eta dilema agertzeko arrazoia ikaskuntza soziala ikusizko lapurreta izatea da.

ezbai

naamwoord

zalantza

naamwoord

voorbeelde

Moment 22 – Ett olösligt dilemma.
Urtarrilak 22: Done Bikendi eguna.

Anledningen till att dilemmat uppstod visar det sig att socialt inlärning är visuell stöld.
Eta dilema agertzeko arrazoia ikaskuntza soziala ikusizko lapurreta izatea da.

Ett olyckligt dilemma.
Zorigaiztoko dilema.

Men inför ett dilemma som ditt vet man aldrig.
Baina zurea bezalako jarrera baten aurrean, nork jakin.

Och så vår moderna värld nu konfronterar oss med ett dilemma.
Eta horrela gure mundu modernoa gaur dilema baten aurrean aurkitzen da.

Vilket dilemma.
Ematen du dilema bat duzula.

Vi har ett dilemma här.
Benetako arazoa dugu hemen.

Vet du vad ett dilemma är?
Badakizu zer den dilema bat?

Och det är dilemmat som denna Kinesisk man möter, vilkas språk talas av fler människor i världen än något annat enskilt språk, och ändå sitter han vid sin svarta tavla, och konverterar kinesiska fraser till engelska fraser.
Eta hori txinatarrak aurrean duen dilema da, noren hizkuntza da munduan jende gehiagok hitz egiten duena beste edozein hizkuntza baino, eta bere arbelean txinerazko esaldiak itzultzen ari da ingelesera.

Apg 26:27: Vilket dilemma ställdes kung Agrippa inför när Paulus frågade honom om han trodde på profeterna?
Eg 26:27. Paulok Agripa erregeari profetengan sinesten zuen edo ez galdetu zionean, zergatik egin zitzaion zaila erantzutea?