flyg på låg höjd
altitude gutxiko hegaldi
ligga oor Baskies
ligga
sv
vara utsträckt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Baskies
etzan
Han låg på mig som jag var en flicka och det var jag antagligen, i drömmen.
Nire gainean etzan zen, neska banintz bezala eta seguraski hala nintzen, ametsean.
egon
Det ligger nog inget i det, men se vad du kan luska ut.
Ez dut uste hor ezer egongo denik, baina saiatu zerbait argitzen.
eseri
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
etzanda egon · eratzan · etzanarazi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eller om det är du, lille britt ligger den riktige Oswaldo Mobray i ett dike nånstans och du är bara en engelsman som använder hans papper.
KonfiguratuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att han ligger med henne.
Dataren araberaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och där ligger Woodys bror, David.
Ihardespen hark Mr. Halliday isilarazi zuen. Castlek zirrikituren bat aurkitu al zuen Hegelen dialektikan edo minaren eta zalantzaren ondorioz sortu zen isilune hura?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När han sa att jag skulle ligga lågt, så gjorde jag det.
Freskatze-tasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MPLS ligger mellan de traditionella definitionerna av OSI-modellen nivå 2 och 3, och kallas ibland för ett lager 2,5-protokoll.
Bat datoen % # gako aurkitu diraWikiMatrix WikiMatrix
Här ligger Rhegium.
Ezin da irudia gorde, fitxategia lokala delako. kooka-k beste protokoloak beranduago onartuko dituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bättre att du ligger ner.
Eskuzko idatziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brons södra fäste ligger nära Globe Theatre, Bankside Gallery och Tate Modern och nära fästet på norra sidan ligger St Pauls-katedralen.
& IragazkiakWikiMatrix WikiMatrix
Där ligger två minor över varandra!
Poliziaren fitxa bat, dakizunez, inoiz ez da erabat osatzen; auzi bat inoiz ez da bukatutzat ematen, ez eta ehun urteren buruan ere, partaide guztiak hilik daudenean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyrkogården ligger två kvarter bort, till vänster.
& MendebaldeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så förlåt mig om jag säger att jag natt efter natt drömde om dig liggandes på den stora fjäderbädden.
Gero adio esatera etorriko natzaizu eta nik sekretu bat eskainiko dizut opari gisa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt bli att ligga med min pappa,
Proposamena Eusko Legebiltzarrak onartu beharko du, gehiengo osoz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla kameror ligger i väskan.
Orain, okerrean, gizon herabetitzat har zitekeen, edo agian bere bulegoaren eremu ezagunetik kanpo galduta sentitzen zen: izan ere, bai zur ederrez egindako idazmahaia bai kategoria beheragoko bi lankideak -aldameneko bulegoan lan egiten zuten- oso urrun zeuden handik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ligger ett lik där inne!
Barne-merkatuarekin bateragarritzat joko dira: bizitza-maila nabarmen apala daukaten eskualdeetako, edo lan-urritasun larria jasaten duten eskualdeetako ekonomia garatzeko laguntzak, baita III-424. artikuluan jasotako eskualdeetako ekonomia garatzeko laguntzak ere, egitura, ekonomia eta gizarte aldetik duten egoera aintzakotzat hartuta;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millers och Manns planeter ligger i bana runt det.
' % # ' aplikazioak irekita dagoen ' % # ' zorrorako sarbidea eskatu duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt de senaste siffrorna ligger ni jämnt.
Mezuaren iraungitze-propietateakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På andra sidan bergen ligger Area 51.
Pasarte handiak irakurtzen zituenean, liluratu egiten zen; baina pentsatzen zuenean, ponteigelek hartatik beren kaparrerako abantaila ateratzen zutela, etsipenak jotzen zuen, eta, bere burua trabatzen zen sentimendu-korapilo honetan, aldi berean nahi izango zukeen bere bi eskuez Racine koroatu ahal izatea eta berarekin ordu laurden luze batez eztabaidatzea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En far som ligger med min bästa vän?
Ezin kargatu memoria ahalmena zerrendarakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska berätta hur vi ligger till.
fitxategiaren direktorioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under de senaste 20 åren har Rösthörarrörelsen etablerat rösthörarnätverk i 26 länder på fem kontinenter, och de arbetar tillsammans för att främja värdighet, solidaritet och egenmakt för personer i psykisk nöd, för att skapa ett nytt språk och för att inge ett hopp, i vars centrum det ligger en orubblig tro på individens kraft.
Ez duzu fitxategirik hautatuted2019 ted2019
De säger att jag ligger före här.
Baliteke zehaztutako baliabidean sartzeko baimenik ez izateaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han borde ligga med Debbie, de kan vara tråkiga ihop.
Sumendiren erupzioak edo berpizteak, tximini suak bezalako dira. Bainan jakina geure munduan txikiegi gara geure sumendien kezuloak garbitzeko. Horregatik hainbeste kalte egiten digute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Om en man ligger hos en annan man såsom man ligger hos en kvinna... "
Bere kabuz esaten ez dakienez gero, neronek esan dut haren partez, ez dakienez bere baitan halako dotoretasun kardinal bat daramala, neronek esan dut haren partez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klockvåningen ligger under skyttevåningen.
Erabiliko den behin-behineko direktorioaren kokalekuaWikiMatrix WikiMatrix
Här vid Rashomonporten ligger alltid flera kroppar som ingen känns vid.
Kontseiluak legegintza eta aurrekontugintza beteko ditu Europako Parlamentuarekin batera. Politikak zehazteko eta koordinazio-lana egiteko funtzioak beteko ditu, Konstituzioak ezarritako baldintzetan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.