Tornen i Hanoi
Hanoiko Dorreak
torn oor Baskies
torn
sv
byggnad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Baskies
gaztelu
dorre
sv
hög byggnad
Barmhärtighet är att få dö snabbt, kanske till och med få leva, i tornet.
Errukitasuna heriotza azkarra izateko edota dorre batean bizitzeko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Torn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Baskies
arantza
gaztelua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För fem minuter sedan en kvarnsten runt min hals... och nu ett torn av styrka.
Aukera lokalakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag överlåter det stora slottet åt honom och bosätter mig i ett av tornen.
Orduan bere buruari erortzen utzi zion, espazioetan barrena entzun ustetan harpa serafikoen kantua eta zeru urdinean hauteman ustetan, urrezko trono batean, palma berdeak zituzten santuen artean, Aita Jainkoa maiestatez erabat distirante, eta, seinale batez, lurrerantz jaitsiarazten zituela suzko hegaldun aingeruak bera besoetan eramateko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under 1200-talet lät han uppföra en fästning som senare fick namnet Csáks torn (kroatiska: Čakov toranj).
Hautatu zerrenda honetako zein eremuk adierazten duen modu egokiago batean zure agendako lehenengo eremu pertsonalizatuaren esanahiaWikiMatrix WikiMatrix
" Byggnader tornas.
UrtebetetzeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torn är en sorts hög byggnad.
Ekintzak gaiturikWikiMatrix WikiMatrix
Babels torn
Badu monarkiaren gobernamenduak akats funtsezko eta ezin kenduzko bat, gobernamendu errepublikanoa hura baino egokiagotzat beti joaraziko duena. Honetan, boz publikoak gizon argi eta gai direnak altxatzen ditu, ia beti, lehen tokietara, eta ohorezki betetzen dituzte beren karguak;jw2019 jw2019
Faktum är, Babels torn berättelsen i Bibeln är en fabel och varning om kraften i språk.
Langileek barne-merkatuan enplegatzeko aukera hobeak izan ditzaten, eta bizitza-maila hobetzen laguntze aldera, Europako Gizarte Funtsa sortzen da, Batasunaren barruan langileen enplegu-aukerak sustatzeko eta langileen toki- eta lanbide-mugikortasuna sustatzeko, eta langileak industrien eraldaketetara etaekoizpen-sistemen aldaketetara egokitzen laguntzeko, batez ere lanbide-heziketaren bidez eta lanbide-birmoldaketaren bidez.ted2019 ted2019
Nätverk-generell dator (torn) Stencils
Ezin da horma-papera aldatuKDE40.1 KDE40.1
Sydney Tower (även kallat Sydney Tower Eye, AMP Tower, Westfield Centrepoint Tower, Centrepoint Tower eller Centrepoint) är ett torn i Sydney, Australien.
IPP txostenaWikiMatrix WikiMatrix
Gyllene torn
Zatiki kopuruaKDE40.1 KDE40.1
Vi flyger till tornen.
Martinsi esan nion: Kotxea daukat. Eramatea nahi duzu? Ez esan zidan . Tranbiaz itzuliko naiz. Zeuk irabazi duzu. Babo arraioa naizela frogatu duzu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inom iransk zoroastrisk tradition byggdes tornen på kullar eller låga berg, vanligtvis i ökenområden långt från tätbefolkade områden.
Baloratu gabeWikiMatrix WikiMatrix
Enligt den historien, utvecklade tidiga människor inbilskhet att, genom att använda sitt språk för att arbeta tillsammans, kunde de bygga ett torn som skulle ta dem hela vägen till himlen.
Daintryk iraganminez oroitzapen batzuk ekarri zituen gogora: batetik, antzinako zerbitzariak, frak hautseztatua soinean zutela; bestetik, zorua, non zerrautsa bazter guztietatik sakabanatuta ikus baitzitekeen; eta azkenik, garagardo sendoa, Burton-on-Trent delakoaren aparteko prozedurak baliatuz ekoiztutakoa.ted2019 ted2019
De bor i Ormens torn.
Zeru-urdin argia #colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Babels torn
Urreko espiralen atalakjw2019 jw2019
Överallt dessa ondskans torn!
Katolikoak ez direnak ezin dira konfesatu? Zure Elizako apaiz batekin hitz egin behar duzu. Ez daukat Elizarik. Orduan, nik uste dut zuk sendagile bat behar duzula ondorioztatu zuen apaizak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flygande torn
Pretoriako bat. Itxuraz, garrantzirik gabea zen, baina txinatarren ikuspegia azaldu ere azaltzen zen bertan.KDE40.1 KDE40.1
Libyska vakter är posterade i tornen.
Emmak, bere etxera itzulirik, atsegin izan zuen hasieran neskame-morroiei agintzen, ondoren landari nazka hartu zion eta berekomentua damuz zuen amets.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De är på väg till hamnen bortom Vita Tornen.
Hautatu inbertsiorako zirkuluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Där är en torn scen och ett piano som ingen spelar på just nu.
Bisustuak ez diren urteetan, errepikatu otsailak #-ko alarmak data honetanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns 72 vakter på marknivå och 16 till i tornen.
Ireki Kodetu beharreko FitxategiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornen, de drar till sig blixtarna, så han kan samla ihop dem!
Tratalariak, ahoa zabalik, ez zuen ezer aurkitu erantzuteko eta printze txikia joan egin zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bestiger ett 300 meters torn, men du vet inte hur man kommer ner.
Gako baliogabeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.