Magellans sund oor Fins
Magellans sund
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Magalhãesinsalmi
Bara ett holländskt fartyg klarade stormarna vid Kap Horn och avslöjade fiendens hemlighet i Magellans sund för att till slut segla in på amerikanskt vatten:
Vain yksi hollantilaisalus selvisi Kap Hornin myrskyistä. Se löysi vihollisen salaaman Magalhãesinsalmen - ja purjehti viimein Amerikan vesille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Till sist styr de in i det sund som senare kommer att kallas Magellans sund!
Tarkasteltavana olevan tuotteen määritelmä, joka esitettiin vireillepanoilmoituksessa ja edellä # kappaleessa, saattaa kuitenkin aiheuttaa kysymyksiä siitä, mitkä tuottajat ja tuotelajit tutkimuksessa oli tarkoitus kattaa ja mitkä eijw2019 jw2019
Via Magellans sund
Tutkikaa Verestä lääkeaineetopensubtitles2 opensubtitles2
Via Magellans sund, vid Sydamerikas sydliga udde
Vitamiinejaopensubtitles2 opensubtitles2
MITT FÖRFLUTNA: Jag uppfostrades av min mamma i Punta Arenas, en trevlig stad vid Magellans sund nära Sydamerikas sydspets.
Siinä ei itse asiassa tarkennettu, että lähentyminen ei vaikuttaisi paikallisesti tuotettuihin ja kulutettuihin tavaroihin ja palveluihin, toisin sanoen juuri siihen suurimpaan menojen osaan, jonka kuluttajat huomaavat helpoimminjw2019 jw2019
Under spansk-amerikanska kriget hade det tagit slagskeppet Oregon 68 dagar att segla från Kalifornien till Florida via Magellans sund!
& Putkita päätteeseenjw2019 jw2019
Europas kultur, historia och leverne har haft stort inflytande över hela den amerikanska kontinenten, från Kanada i norr till Magellans sund i söder.
Sen takia avautui työpaikkaEuroparl8 Europarl8
Bara ett holländskt fartyg klarade stormarna vid Kap Horn och avslöjade fiendens hemlighet i Magellans sund för att till slut segla in på amerikanskt vatten:
Hänellä oli liian iso penisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans farm ligger 125 kilometer härifrån, och man har en utomordentligt vacker utsikt över Magellans sund, men många av hans 4.300 får kan inte se denna vy och ingenting annat heller.
Havaittu turvallisuustaso mitataan käyttäen lisäyksessä # lueteltuja mittausyksiköitä ja #.# kohdassa tarkoitettuja tietoja siten, että aikasarjat vastaavat viimeisimpiä havaintovuosia #.# kohdassa määritellyllä tavallajw2019 jw2019
Några år senare seglade Ferdinand Magellan runt Sydamerikas sydspets, genom det förrädiska sund som nu bär hans namn, och kom fram till samma stora hav.
PGN (poly-GLYN, polyglysidyylinitraatti tai poly(nitraattimetyylioksiraani)) (CASjw2019 jw2019
Då Magellan passerade sundet den 1 november kallades det ursprungligen "Estreito de Todos os Santos" (Alla helgons sund).
Väkeni kääntää kaupungissa jokaisen kivenkinWikiMatrix WikiMatrix
Ett sund bär hans namn, och det gör också de magellanska molnen — två diffusa galaxer på södra stjärnhimlen, vilka först beskrevs av hans besättning — och rymdsonden Magellan.
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty # päivänä tammikuuta #, rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin #/ETY # artiklan # kohdan mukaisesti tehdasvalmisteisten porrasjärjestelmien osalta (tiedoksiannettu numerolla K #) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (#/EYjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.