Segling oor Fins

Segling

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Purjehdus

Precis vid Golfen, några dagars segling från Bahamas.
Bahamalle on parin päivän purjehdus.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

segling

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

purjehdus

naamwoord
fi
liikkuminen purjealuksella pääsääntöisesti tuulen voimalla
Precis vid Golfen, några dagars segling från Bahamas.
Bahamalle on parin päivän purjehdus.
wikidata

purjehtiminen

naamwoord
Personligen anser jag dock att segling är den aktivitet i detta sammanhang som är minst skadlig för miljön, men det är en annan sak.
Mielestäni purjehtiminen aiheuttaa tässä tapauksessa kuitenkin ympäristölle vähiten haittaa, mutta se onkin jo toinen kysymys.
GlosbeWordalignmentRnD

veneily

naamwoord
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hals (segling)
Halssi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Främjande av allmänhetens intresse av och medvetenhet om hållbar användning av energi och resurser på området för rodd och segling
Hän vastusti miestä ja tätä kurittitmClass tmClass
Segling genom gemenskapens vatten
Jos löytäisin jonkun epäilyksenalaisen,- silloin loisin salaisuuden, jonka vain me kaksi tiedämmeEurLex-2 EurLex-2
En hållbar utveckling av småbåtshamnar på viktiga platser kring Irlands kust, för seglings- och båtaktiviteter, skulle främjas av investeringar i turism och ekonomisk utveckling.
Tietosuojanot-set not-set
Segling med avstängd motor
Hautaamme ruhot ja lähdemme sittenEurlex2019 Eurlex2019
Sportartiklar samt sport- och gymnastikanordningar (ingående i klass28), speciellt för bergsport, vintersport, skidåkning och snowboardåkning, golf, segling, tennis, squash och bordtennis
Onko ystäväsi kunnossa?tmClass tmClass
SEGLING FÖR HALV VIND
Asetuksen # artiklassa tarkoitetut maatalousperäiset ainesosat, joita ei ole tuotettu luonnonmukaisestijw2019 jw2019
Kläder och huvudbonader för vattensporter, speciellt för surfning, segling, rodd, kanotpaddling och dykning
Kaikki hyvin?tmClass tmClass
Upplåtande av programvara relaterad till segling och navigering via en databas eller Internet
PäänsärkyjätmClass tmClass
”Skor som liknar tennisskor, basketbollskor, gymnastikskor och träningsskor” i detta undernummer omfattar skor som till form, snitt och utseende visar att de är ämnade för sportutövning, t.ex. segling, squash, bordtennis, volleyboll.
Tarkoituksena on täsmentää, mitkä tilinpäätösasiakirjat esitteeseen on liitettävä ja mitkä kaudet niiden on katettava sekä kuinka vanhoja tilinpäätösasiakirjat ja muut taloudelliset tiedot voivat ollaEurLex-2 EurLex-2
Sportskor och sportskor för skidsport, snowboardåkning, tennis, segling, golf och alpinism
Onko selvä?- JootmClass tmClass
Mål C-47/19: Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 7 oktober 2019 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht Hamburg - Tyskland) – HA mot Finanzamt Hamburg-Barmbek-Uhlenhorst (Begäran om förhandsavgörande – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 132.1 h–j – Olika undantag med anknytning till barn och ungdomar, skolundervisning eller universitetsutbildning – Undervisning i surfning och segling för skolor och universitet – Klassresa)
Päästä irtiEuroParl2021 EuroParl2021
1.7 Segling med avstängd motor
Jos laitamme hänen elämänsä toiselle sijalleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Förutsättning för att få delta i seglingen är att minst 50 % av besättningen består av ungdomar mellan 15 och 25 år.
Maanpäällinen enkeliWikiMatrix WikiMatrix
Beviljande av anslag för välgörenhetsändamål avseende stöd till ansvarsfull användning av energi och resurser i samband med rodd och segling
Tasan kymmenen päiväätmClass tmClass
Kunskaper om markbunden och satellitbaserad navigation för bestämning av död räkning, lotsning, koordinater, geodetiska koordinater, horisontellt geodetiskt datum, differenser i latitud och longitud, avstånd och fart över grund, riktningar på jorden, kurs, kurs över grund, kompasskurs korrigerad för avdrift till följd av vindriktning och vindstyrka, riktning och bäring, bestämning av kursen, bestämning av kursen med vind- och strömeffekt, bestämning av kursen med effekten av strömmar och plottning av positioner för segling på rutt och kurser.
Noh, pääsin ainakin äänistäEuroParl2021 EuroParl2021
Segling beror på vinden.
INJEKTIOPULLOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kläder, fotbeklädnader och huvudbonader för vattensporter (ingående i denna klass), speciellt för surfing, segling, rodd och paddling (ingående i denna klass)
KATSOVAT, että kahden uuden jäsenvaltion liityttyä Euroopan unioniin Moldovan tasavallan ja Euroopan unionin väliset suhteet ovat uudessa tilanteessa, mikä merkitsee Moldovan tasavallan ja Euroopan unionin väliselle yhteistyölle sekä uusia mahdollisuuksia että haasteitatmClass tmClass
Skridskor eller rullskridskor, sparkcyklar, brädor för glidsporter på land, vatten eller i luften, speciellt segling, surfing, kitesurfing, vindsurfing, rullbräda, snowboarding, wakeskating, mountainboarding, dirtsurfing och wakeboarding
Selvitä, mitä on meneillääntmClass tmClass
Detta betyder inte att ditt levnadslopp hädanefter kommer att vara lätt, så att det kan liknas vid en segling i medvind.
yhdessä päivässä!jw2019 jw2019
Organisering, anordnande och ledning av utställningar, tillställningar, gästfrihets-, prisutdelningsshower och -ceremonier, alla avseende segling, jakter, jaktsegling, seglingstävlingar, jakttävlingar och seglings- och jaktregattor
Katsokaa mitä minä löysin!tmClass tmClass
Rep för klättring, bergsklättring, grottforskning, segling, selar för bergsklättring
Tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi # päivänä elokuuta # annettuun komission asetukseentmClass tmClass
Området där Diplomatstadens villor skulle uppstå var platsen för läktarna under Stockholmsolympiadens seglings- och roddtävlingar 1912.
Jumalan siunausta hänen sielulleenWikiMatrix WikiMatrix
Solglasögon för bruk under vattensporter, surfing, vindsurfing, vattenskidåkning och segling
Mikä se on on?Kuuletteko minua?tmClass tmClass
Kläder, fotbeklädnader och huvudbonader för vattensporter, speciellt för surfing, segling, rodd och kanotpaddling
Neuvoston päätös #/#/EY, Euratom, tehty # päivänä syyskuuta #, Euroopan yhteisöjen omien varojen järjestelmästä (EYVL L #, #.#.#, s. #) ja erityisesti sen # artiklan # kohdan a alakohtatmClass tmClass
Vattentäta dräkter för glidsporter, speciellt segling, surfing, kitesurfing, vindsurfing, rullbrädsåkning, snöbrädsåkning, skidåkning, skridskoåkning, wakeskating och wakeboarding
Et selvästikään tarvitse käsiäsitmClass tmClass
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.