artrikedom oor Fins
artrikedom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podocarpus nationalpark (Ecuador) bevarar ett område med molnskog i Anderna med en enorm artrikedom – mer än 600 fågelarter och omkring 4 000 växtarter.
Kauanko olet ollut naimisissa?jw2019 jw2019
Den växtliga mångfalden – eller artrikedomen – kan ökas med en faktor tre genom att man utsår fröblandningar med gräs och vilda blommor, åtföljt av en noggrant övervakad plan för betesmarkerna.
Rokottamisen tavoitteetnot-set not-set
Den enorma artrikedomen hos de varelser som bebor land och vatten på vår jord får tanken att svindla.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että nämä tiedot saatetaan viraston tietoonjw2019 jw2019
(6) Om ett effektivt miljöskydd skall kunna uppnås, krävs det särskilt mer avskräckande påföljder för sådana verksamheter som skadar miljön och som normalt orsakar, eller sannolikt kan orsaka, väsentlig skada på landskap, luft, inklusive stratosfär, berggrund, mark och vatten samt växter och djur, vilket även avser bevarandet av artrikedomen.
Sehän on hyvä uutinen, eikö?not-set not-set
7. betydande negativa verkningar: sådana verkningar (bedömda enskilt, i kombination med andra verkningar eller kumulativt) som hotar ekosystemets integritet, så att drabbade populationers förmåga till återväxt skadas, livsmiljöernas naturliga produktivitet långsiktigt försämras eller en betydande förlust av artrikedom, livsmiljöer eller samhällstyper uppstår på mer än tillfällig basis.
Tunnen syyllisyyttä masturboidessani.EurLex-2 EurLex-2
den stora artrikedomen av växter, inklusive gräsväxter, örter och aromatiska växter på betesmarkerna,
Eivät viitsi kunnioittaaEurLex-2 EurLex-2
Eftersom de europeiska områdena bildar ett mönster av komplexa biologiska förhållanden, som också garanterar våra samhällens hållbarhet, måste de områden som uppvisar stor artrikedom stå i centrum för Europas intresse.
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin työjärjestyksen hyväksymisestä # päivänä helmikuuta # tehdyn päätöksen EKP/#/# ja erityisesti sen # artiklannot-set not-set
Renyards nya teori om leddjurens artrikedom?
Odota hetkiopensubtitles2 opensubtitles2
Europaparlamentet hänvisar till den omfattande artrikedomen och den genetiska mångfalden bland växter och djur i lantbruket och anser att denna mångfald måste bevaras och stärkas.
Kuten muissakin asioissa, minkä Jorge antaa, Jorge voi myös ottaa poisnot-set not-set
Flora | Artrikedom och relativ förekomst | 1 | Kvalitativ och kvantitativ klassificering av representativa arter, som visar antalet individer per art, täthet och dominans |
Harmaasävyvedos (Musta panosEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet betonar att en förutsättning för att de införda bestämmelserna ska bli effektiva är att den vetenskapliga forskningen om Europeiska unionens fiske utnyttjas på lämpligt sätt. Hänsyn måste även tas till särdragen för de enskilda fiskeslagen, vilka är ett resultat av var fisket sker, den marina artrikedomen och vedertagen fiskemodell.
Sanon vaan,- että kun olet rakastunut, kuulet miehesi äänen kaikkiallaEurLex-2 EurLex-2
Även en del välrenommerade vetenskapsmän avvisar tanken på att evolutionen skulle ligga bakom den artrikedom vi ser på jorden.
Kuinka komea poikajw2019 jw2019
Den obeskrivligt vackra naturen i Corcovados nästan orörda regnskog, det isolerade läget och det faktum att den är hemvist för en fantastisk artrikedom av träd, insekter, reptiler och däggdjur gör att den är en fascinerande plats att besöka.
Kerro mikä se oli.Autojw2019 jw2019
(2) Hur påverkar förändringar i artrikedom och artstruktur funktionerna i ekosystemen i havet och vid kusten?
Ne tappoivat itse itsensäEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har gjort gällande att ett åsidosättande av artikel 4 i fågeldirektivet föreligger, då Republiken Frankrike inte i tillräcklig omfattning har klassificerat särskilda skyddsområden (SSO), i den mening som avses i artikeln, med beaktande av såväl områdenas antal som yta men också artrikedom och ornitologisk kvalitet.
SOSIAALIPOLITIIKKA JA TYÖLLISYYSEurLex-2 EurLex-2
Den kommersiella skogsdriften förutsätter dock skogsvårdsmetoder som överensstämmer med principen att skogsbruket skall vara hållbart på längre sikt och att artrikedomen skall bevaras.
Kisan voittaja tulee olemaan täysverinen ihminen- ja se on vasta alkusoittoaEurLex-2 EurLex-2
Varför inrättar inte kommissionen, i likhet med Förenta staterna, stora marina naturskyddsområden i EU som kommissionen skulle kunna utse till marina nationalmonument, för att för all framtid skydda den mycket stora artrikedomen och mångfalden av exceptionella naturmiljöer i EU?
Sir, he löysivät Daemon Rituksennot-set not-set
Vilka är då vi, att vi betraktar evolutionen som privat egendom och vill göra egendomsanspråk på ett liv, som har utvecklats under miljoner år i miljoner organismer, som är vårt gemensamma arv och vars artrikedom utgör en obeskrivlig rikedom?
SähkötuulettimetEuroparl8 Europarl8
Det är bara genom ett ekonomiskt och miljömässigt balanserat fiske, som använder sig av rätt fiskemetoder, som vi kan bidra till att fisket och dagens artrikedom bevaras på en hållbar nivå för kommande generationer.
Arvoisa puhemies, jos käytössäni olisi tunti minuutin sijaan, pystyisin ehkä käsittelemään joitakin kysymyksen pääkohdista, mutta parlamentissa joudumme työskentelemään näissä aikarajoissa.Europarl8 Europarl8
Artrikedom ochrelativ förekomst
Hyvä on, nähdään postilaatikoilla aamullaEurLex-2 EurLex-2
Det utmärkande för orkidéfamiljen är inte bara den stora artrikedomen, utan också dess unika fortplantningsmetoder.
Hikoilkaa kaikki aamuiset myrkyt ulosjw2019 jw2019
Ändringsförslag 2 Skäl 6 (6) Om ett effektivt miljöskydd skall kunna uppnås, krävs det särskilt mer avskräckande påföljder för sådana verksamheter som skadar miljön och som normalt orsakar, eller sannolikt kan orsaka, väsentlig skada på luft, inklusive stratosfär, mark och vatten samt växter och djur, vilket även avser bevarandet av artrikedomen.
AJOPIIRTURIKORTTIEN ERITTELYnot-set not-set
I studien slås fast att ”EU för närvarande investerar mer än 3 miljarder euro per år i olika miljöprogram för jordbruket, men trots att man genom vissa åtgärder, som till exempel att öka näringshalten i marken, har lyckats förhindra en ytterligare minskning av mångfalden, har man ännu inte hittat något sätt att återställa och öka artrikedomen.”
Tehdään sopimusnot-set not-set
Motåtgärder måste sättas in snarast. Nyckeln till att bibehålla en livsmedelsproduktion med tillräcklig kvantitet och hög kvalitet, som också är regionalt mångskiftande, till att vidmakthålla mångfalden och artrikedomen i de europeiska kulturlandskapen och till att utveckla landsbygden ligger i att bevara och vidareutveckla EU:s mångfunktionella lantbruk enligt god bondetradition(1) med inriktning på hållbarhetsprinciperna ("den europeiska jordbruksmodellen"(2).
Pitäkää hauskaaEurLex-2 EurLex-2
Ett av skälen till att användningsområdena är så många är den stora artrikedomen — över 10.000 arter har definierats!
Kaikkiin kieliversioihin on tehty oikaisu.jw2019 jw2019
151 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.