betalningsmetod oor Fins
betalningsmetod
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
maksutapa
Räknat i betalningsvolym är betalningar via mobiltelefoner den betalningsmetod som för närvarande ökar snabbast.
Kaikki maksutavat huomioiden kasvu on lukumääräisesti tällä hetkellä nopeinta matkapuhelimella suoritettavissa maksuissa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Köp som gjorts med detta kreditkort visas bara i beställningshistoriken om familjemedlemmen valde familjens betalningsmetod vid köpet.
Tuo on asiammesupport.google support.google
Kontanter anses dessutom främja den svarta ekonomin, och därför bör alla berörda parter uppmuntra användningen av säkrare och mindre kostsamma betalningsmetoder som bidrar till att minska den svarta ekonomin.
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleone- vannoo kaiken pyhyyden nimeen, että Pyhän Pietarin sormusEurLex-2 EurLex-2
När det gäller kundernas byte mellan betalningsmetoder har GVH angett följande: ”De största allmännyttiga företagen och andra tjänsteleverantörer brukar erbjuda sina kunder olika betalningsmetoder, som det är lätt att byta mellan.
Voin aina paIataEurLex-2 EurLex-2
Ändringsförslag 142 Förslag till direktiv Artikel 22b (ny) Kommissionens förslag Ändringsförslag Artikel 22b Betalningsmetoder 1.
Hyväksyntäviranomainen voi vaatia valmistajaa toimittamaan asiakirjojanot-set not-set
Likvärdiga driftsvillkor bör garanteras för både befintliga och nya aktörer på marknaden genom åtgärder som gör det lättare för betalningsmetoder att nå ut till en större marknad och säkerställer en hög konsumentskyddsnivå vid användningen av dessa betaltjänster i hela unionen.
Katso tuonneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uppgiftslämnaren har inte lämnat in eller fyllt i några blanketter online på myndigheters webbplatser eller appar för privat bruk de senaste tolv månaderna på grund av att uppgiftslämnaren inte vill betala online (t.ex. på grund av oro för kreditkortsbedrägerier) eller inte kan betala online (t.ex. på grund av bristande tillgång till någon av de betalningsmetoder som krävs) (frivillig uppgift)
Lääkevalmisteet, hoitolaitteet ja-välineetEuroParl2021 EuroParl2021
Läs mer om hur du lägger till en betalningsmetod eller redigerar en betalningsmetod.
Juuri sitä White haluaakinsupport.google support.google
EFT är snabbt, säkert och miljövänligt. Det är den betalningsmetod som Google rekommenderar.
Voimme asettua ihan minne haluatsupport.google support.google
Avgiftsberäkning – Betalningsmetod
En tahtoisi olla töykeäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Betalningsmetod för varor eller tjänster som beställts via Internet för privat bruk de senaste tolv månaderna: lämnade uppgifter om förbetalda kontantkort eller kontantkonton på Internet.
Mukava nähdä, WallenbyEurLex-2 EurLex-2
Brittiska samhällsnyttiga företag uppmuntrar som regel betalning via autogiro genom att erbjuda en ”rabatt” till de kunder som använder denna betalningsmetod.
Alukset, joita koskevat liitteessä I olevan # osan #B kohdassa luetellut ennalta arvaamattomat tekijät, voidaan tarkastaanot-set not-set
I fråga om stöd till unga jordbrukare där den berörda medlemsstaten väljer betalningsmetoden i artikel 50.6, 50.7 och 50.8 i förordning (EU) nr 1307/2013 ska, om den areal som deklarerats enligt ordningen för grundstöd eller systemet för enhetlig arealersättning överskrider den gräns som medlemsstaten fastställt i enlighet med artikel 50.9 i den förordningen, den deklarerade arealen minskas till den gränsen.
Latvian tasavallan kanssa kahdentenatoista päivänä toukokuuta vuonna kaksituhattakolmeEurLex-2 EurLex-2
Familjemedlemmar kan använda familjens betalningsmetod för att göra köp i appen och för att köpa följande innehåll på Google Play:
Kiitän neuvostoa siitä, että se ei ole tällä kertaa ollut yhtä jäykkä kuin tavallisesti ja että se on perustellut tehtyjä leikkauksia paremmin.support.google support.google
Elektronisk information, inklusive tillhörande nätapplikationer , och information om elektronisk identifiering, säkerhet och betalningsmetoder, som krävs för att få tillgång till den berörda tjänsten, ska tillhandahållas i enlighet med led b.
No, tänään ei oteta yhtään riskejäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
När du är i en familjegrupp kan du handla på Google Play med familjebetalningsmetoden eller en separat betalningsmetod.
Minun täytyy viedä sinut takaisin FBI: hin, mutta lupaan tutkia tämänsupport.google support.google
Du kan även testa en alternativ betalningsmetod.
jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen # a artiklansupport.google support.google
förbättra säljarnas acceptans av olika typer av betalningsmetoder så att konsumenterna kan dra nytta av fördelarna med e-handeln; med detta i tankarna bör säljarna allmänt erbjuda möjligheten att betala med ett grundläggande betalkort utan någon extra kostnad,
Räjähtävä: aineet ja valmisteet, jotka voivat räjähtää liekin vaikutuksesta tai jotka ovat herkempiä iskuille tai hankaukselle kuin dinitrobentseeniEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet betonar att de europeiska el- och gaskonsumenterna har rätt att uppkopplas till näten och förses med el och gas till rimliga, tydliga, icke-diskriminerande och klart jämförbara tariffer och priser, inklusive priser och tariffer som justerats genom deras indexregleringsmekanismer. Med icke-diskriminering bör även avses förbud mot diskriminerande avgifter för vissa betalningsmetoder, särskilt då det gäller – ofta utsatta – kunder med elmätare för förskottsbetalning.
Anna tukea kuin miesEurLex-2 EurLex-2
I rapporten ska det, även utifrån den information som har lämnats av medlemsstaterna enligt artikel 27, bedömas huruvida det krävs en ändring och uppdatering av förteckningen över de tjänster som ska ingå i ett betalkonto med grundläggande funktioner, med hänsyn till utvecklingen av betalningsmetoder och teknik.
Jäsenvaltioiden on tunnustettava toisissa jäsenvaltioissa annetut sertifikaatit/akkreditoinnit, eivätkä ne saa rajoittaa palvelujen tarjoamisen vapautta tai sijoittautumisvapautta toisissa jäsenvaltioissa annettuihin sertifikaatteihin/akkreditointeihin liittyvistä syistä edellyttäen, että komissio on hyväksynyt sertifiointi/akkreditointiohjelmatnot-set not-set
Bet.sätt trsp.kostn. (4/2) – ange kod för betalningsmetod för transportkostnader.
Kuulitteko uutiset?EurLex-2 EurLex-2
Ändringsförslag 66 Artikel 20, stycke 2a (nytt) Senast 2010 skall kommissionen lägga fram en rapport till Europaparlamentet och rådet om konsekvenserna av tillämpningen av artikel 2, med beaktande av nya erfarenheter beträffande elektroniska pengar, i enlighet med artikel 1.3 i direktiv 2000/46/EG, och andra nyutvecklade betalningsmetoder för penningtvätt och finansiering av terrorism.
Pyyntöä arvioitaessa todettiin, että tarvittavat edellytykset kyseisten luokitusmenetelmien hyväksymiseksi täyttyvät HGP #-laitteen osalta mutta jäävät osin täyttymättä ZP-DM#-laitteen osaltanot-set not-set
Tillämpningen av artikel # med beaktande av nya erfarenheter beträffande eventuella missbruk av elektroniska pengar i enlighet med artikel #.# i direktiv #/#/EG, och andra nyutvecklade betalningsmetoder, som används i samband med penningtvätt och finansiering av terrorism
Hän joka tietää, ei puhuoj4 oj4
Medlemsstaterna får dock använda en betalningsmetod som skiljer sig från den referensmetod som definieras i tredje stycket, i synnerhet betalning av mindre årliga belopp som eventuellt kan vara gradvis minskande och som kan utsträcka sig längre än 10 år eller fortsätta efter det att arbetstagaren uppnår normal pensionsålder.
On hyvä asia, että liberaalipuolue haluaa perustella tätä kantaansa hyväntekeväisyydellä, mutta se ei muuta sen vaikutuksia.EurLex-2 EurLex-2
Om uppgörelsen gäller försäljningen av en vara, kan parterna skriva ner vad det är som säljs, priset för varan, betalningsmetoden, när och hur leveransen skall ske och andra överenskomna villkor.
Selvitys teknisestä vaatimustenmukaisuudestajw2019 jw2019
De betalningsmetoder som erbjuds och eventuella kostnadsskillnader beroende på vald betalningsmetod samt tillgängliga hjälpmedel för att garantera insyn i faktureringen samt övervaka konsumtionen.
Tiedäthän, että egyptiläiset palvoivat kissoja?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
219 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.