dekadent oor Fins

dekadent

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
turmeltunut
(@3 : en:decadent en:effete pt:decadente )
dekadentti-
(@3 : en:decadent en:effete pt:decadente )
dekadentti
(@2 : en:decadent it:decadente )
löysä
(@1 : fr:veule )
leväperäinen
(@1 : fr:veule )
raukkamainen
(@1 : fr:veule )
laho
(@1 : en:decadent )
veltto
(@1 : fr:veule )
hillitön
(@1 : es:decadente )
omahyväinen
(@1 : es:decadente )
voimaton
(@1 : en:effete )
tolkuton
(@1 : es:decadente )
pelokas
(@1 : fr:veule )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det här stället är verkligen förfärligt dekadent.
Älä koskaan tee noinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan förstöra en underbart dekadent kväll.
Kuvailenko tarkemmin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Timoteus 2:9) Och i denna dekadenta tid behöver män också det rådet.
Etkö voi jättää tuota ja olla selvänä edes pientä hetkeä?jw2019 jw2019
Dekadenta familjer för med sig bristande viljestyrka.
Arvoisa puhemies, noista panttivangeista kaksi on ollut vankina käytännöllisesti katsoen vuoden toistan: vuoden ja viisi muuta on siepattu yli kaksi kuukautta sitten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur skulle jag då kunna fortsätta att stödja politiker som försöker vidmakthålla detta dekadenta system med hög brottslighet, dålig hälsa, vacklande ekonomi och en säker död, när jag i stället kunde välja en kärleksfull anordning som ger löfte om evigt liv?
Heitä se poisjw2019 jw2019
Dekadent, omoralisk smörja från väst.
Sadonkorjuupäiväkirjaa pidetään sadonkorjuuaikaan, ja siihen kirjataan lajike- ja lohkokohtaisesti tuotantopuiden määrä, sadonkorjuupäivä ja päivittäin poimitut määrätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var bara de oupplystas motstånd från den dekadenta världen som utlöse våra handlingar.
Missä Papi Jr. on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sånt är ett dekadent västerländskt fenomen.
IRAlla on tapana pudottaa neljä tai viisi ruumista vuodessa New YorkiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tidning i Tanzania i Afrika publicerade en artikel som opponerade sig mot maningen att Tanzanias folk inte borde ha något att göra med den moderna ”soul”-musiken, ”eftersom den är västerländsk och dekadent”.
Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyynjw2019 jw2019
Uttråkade, dekadenta, självupptagna vampyrer.
Mielestäni kyse on selvästi poliittisesta toiminnasta, joka olisi nähtävä sellaisena, ja parlamentilla kuuluisi olla enemmän sananvaltaa asiassa, eikä sen kuuluisi vain vastaanottaa tietoja, kuten tällä hetkellä tapahtuu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att underhållningen i dagens värld ofta är dekadent bör inte förvåna oss.
Hyväksyttävät vapauttamispyynnötjw2019 jw2019
Det är så mörkt och gotiskt och... vidrigt dekadent
Arvoisa rouva puhemies, Portugalin tasavallan presidentin puheenvuoron aikana matkapuhelimet soivat istuntosalissa ainakin kaksi kertaa.OpenSubtitles OpenSubtitles
Ni tror att ert meningslösa, dekadenta land... ar den nya civilisationens vagga
Hankkikaa ihmeessä sellainen käyttöönne, jos vain voitteopensubtitles2 opensubtitles2
Låt oss bli dekadenta
Jotta olisi mahdollista saavuttaa Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen (jäljempänä perustamissopimus) tavoite saada aikaan sellaiset turvallisuusolosuhteet, että väestön elämää ja terveyttä vaarantavat tekijät poistuvat, Euroopan atomienergiayhteisön (jäljempänä yhteisö) olisi voitava tukea ydinturvallisuutta kolmansissa maissaopensubtitles2 opensubtitles2
Innan första världskriget var slut hade tre stora imperier upplösts i blodbadet och därmed utplånat de sista dekadenta spåren av Heliga romerska riket, under det att en ny kraft i världens maktstruktur långsamt steg upp på grundval av det inflytande som Karl Marx’ läror utövade. ...
Koeta pinnistääjw2019 jw2019
Redan från barndomen inpräntas hatet mot den ”dekadenta och omoraliska” västliga civilisationen av föräldrar och religiösa ledare, för att ur dessa kretsar slutligen kunna rekrytera potentiella radikala islamistiska terrorister för framtiden.
Miksi puhuisin jonkun toisen puolesta?not-set not-set
I stället för att vara progressiv och ge andlig vägledning var den bakåtsträvande och dekadent, moraliskt fördärvad på alla nivåer.”
Mitä kerromme Summerille?jw2019 jw2019
Befriat er från en dekadent och korrupt kyrka.
Esimerkki oikeudellisesta tai sääntelyyn liittyvästä markkinoille pääsyn esteestä on niiden yritysten lukumäärän rajaaminen, joilla on käytettävissä taajuuksia peruspalvelujen tarjoamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dekadent, privilegierat skräp för vita människor
Et kai aio päästää sitä tappajaa vapaaksi?opensubtitles2 opensubtitles2
På skolgårdar och på gatan ger barn utlopp för det hat mot den dekadenta västerländska kulturen som de ingjutits; de kan till och med utvecklas till potentiella terrorister.
Tätä ehdotusta ei voida hyväksyä, minkä vuoksi se on hylättävä.Europarl8 Europarl8
Främjar den ett vilt och dekadent uppförande — en anda som hör ihop med bullersamma festupptåg?
Jos lentopaikalla on useita laskuun ja lentoonlähtöön varattuja alueita, ne eivät saa muodostaa lentotoiminnalle hyväksyttävää riskitasoa suurempaa riskiäjw2019 jw2019
Sånt är ett dekadent västerländskt fenomen
Kuka tahtoo tietää?opensubtitles2 opensubtitles2
Det är dekadent i Las Vegas.
Auto on saatava piiloonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dekadent konst?
On tärkeää, että selvitys- tai toimitusriskiä valvottaessa otetaan huomioon olemassa olevat järjestelmät, jotka tarjoavat näitä riskejä pienentävän riittävän suojanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är inte här för att ha dekadenta orgier.
Tietueiden rakenteen on oltava muotoilematon (flat filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.