Klockan klämtar för dig
Kenelle kellot soivat
för dig oor Fins
för dig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom ljög för dig.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että asianomaisille kolmannen maan kansalaisille, joilla itsellään ei ole riittävästi varoja, taataan sellainen elintaso, että heidän on mahdollista tulla toimeen, samoin kuin kiireellisen sairaanhoidon saantitatoeba tatoeba
Sätt dig och gör det bekvämt för dig.
Hedelmällisessä iässä olevien naisten tulee käyttää asianmukaista ehkäisyä hoidon aikanajw2019 jw2019
Låt mig göra klart för dig om någonting.
Saapuva ulkomaanliikenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet hur viktig hon var för dig.
Herra Dunn, annan sanani- en tiedä siitä diilistä mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har turen att jag inte är den rätte för dig.
Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen, Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen ja tietyiltä osin Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimukseen liitettävät pöytäkirjatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att du är lydig mot föräldrarna är i grund och botten till gagn för dig.
Selvä on, se saa syödä seurassamme, mutta sillä on oma ruokajw2019 jw2019
Jobbar Cordelia verkligen för dig?
Luettelo eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmista (# artiklan # kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. a) När har en gåva stort värde för dig personligen?
Lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, että lentotoimintaa harjoitetaan viranomaisen asettamien reittejä tai toiminta-alueita koskevien rajoitusten mukaisestijw2019 jw2019
Vad har Jesu Kristi försoning haft för betydelse för dig i ditt liv?
Maataloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimivat pk-yrityksetLDS LDS
Vem berättade det här för dig?
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, haluan tuoda esiin kolme seikkaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fick äntligen ta en kula för dig.
Turkin liittymistä Euroopan unioniin hinnalla millä hyvänsä ajavat edunvalvojaryhmät ovat ilmeisesti varsin voimakkaita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad betyder dessa ord, ”Guds rike eller ingenting”, för dig?
Ole kiltti.Soita heti takaisin, kun kuulet tämänLDS LDS
b) Hur känner du det när du tänker på vad Jehova och Jesus har gjort för dig?
Törmäsin eilen illalla häneen ja hänen sulhaseensajw2019 jw2019
Jag tänkte att genom att säga det inför kamerorna, kunde jag bevisa det för dig.
Näkemiin, kultaseni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför berättar jag det här för dig?
Katson, että osapuolten oikeus tulla kuulluksi on tässä asiassa toteutunutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har ingen användning för dig längre, Sita.
SuIje siIIat ja Iähetä heIikoptereitaQED QED
Fan för dig, Jamal
Odottakaapa vähänopensubtitles2 opensubtitles2
Hur går det för dig och baldrottningen?
Hieman kevyemminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betydde det nåt för dig?
VälimiesmenettelytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måste ha vart hemskt för dig när de sa vems hus det var.
Siihen tottuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betyder de verkligen något för dig?
● Lääkärin tietopaketti ● Hoitajan tietopaketti ● Potilaan tietopakettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För dig, ers nåd.
Protopy voidetta ei ole hyväksytty alle #-vuotiaiden lasten hoitoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du vill, så kan vi berätta för dig.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan alamomenttiin # # # # kuuluvien laitteiden ja varusteiden vuokraus ja leasing-vuokrausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte för dig
Miksei täällä keitetä mitään?opensubtitles2 opensubtitles2
Rådet valde mig istället för dig.
Euroopan parlamentin päätöslauselma #. joulukuuta # Azerbaidžanista: sananvapausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55811 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.