i kontakt oor Fins
i kontakt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
yhteydessä
(@1 : en:in touch )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hermann Laube berättade att han kom i kontakt med sanningen som krigsfånge i Skottland.
KevääIIä kokoamme vasikat poIttomerkittäväksijw2019 jw2019
Ni kom i kontakt med ms Taylor efter ett självmordsförsök.
Tällä päätöksellä on tarkoitus vahvistaa Euroopanlaajuisen liikenneverkon toteuttamiseksi suunniteltujen toimien tavoitteita, painopisteitä sekä päälinjoja koskevat suuntaviivatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produkttyp 4: Desinfektionsmedel för ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder
Enkös minä aina?EurLex-2 EurLex-2
Får inte användas i kontakt med livsmedel för vilka livsmedelssimulator C och/eller D1 föreskrivs i bilaga III.
Tuokaa nainen eteenEuroParl2021 EuroParl2021
Får inte användas i produkter som kommer i kontakt med feta livsmedel för vilka simulator D föreskrivs.
Voittaja on Rowley Jeffersonin " Voihan vempele "!EurLex-2 EurLex-2
Ytor som fiskeriprodukterna kommer i kontakt med skall vara korrosionsbeständiga, släta och lätta att rengöra.
Se ei estänyt minua pätkääkäänEurLex-2 EurLex-2
Men vem som helst som varit i kontakt med goa'ulderna den senaste tiden kan ha programmerats.
Niin, ja kunnon pihvi.Voi pojatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skölj ögonen genast om produkten kommer i kontakt med dem
EUROOPAN YHTEISÖN PUOLESTAEurLex-2 EurLex-2
Vilka försiktighetsåtgärder ska den som ger läkemedlet eller kommer i kontakt med djuret vidta?
puristamon kapasiteetin kaksinkertaistaminen: puristamotoiminnan kehittäminen on osa GM Europen strategiaa, jonka tarkoituksena on mukauttaa toiminta vastaamaan paremmin paikallisia tarpeitaEMEA0.3 EMEA0.3
Via brodern kom han i kontakt med cellen.
Se on karmiva, mutta kivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skölj ögonen genast om produkten kommer i kontakt med dem.”
Voiko kansaa syyttää?EurLex-2 EurLex-2
Genomförande av förordningen om material avsedda att komma i kontakt med livsmedel
Ei meitä kaikkia voi ampuaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Metalliska material som används för produkter i kontakt med dricksvatten måste vara upptagna i sammansättningslistan.
Lupa puhua ylemmälle upseerilleEurLex-2 EurLex-2
PT 04 – Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder
Näen, mitä hän näkiEuroParl2021 EuroParl2021
När varje fot åter sänks ska hälen komma i kontakt med därför avsedd yta
injektiopulloa sisältää # mg injektiokuiva-ainetta liuosta varten # injektiopulloa sisältää # ml liuotinta # ruiskua (# ml) # siirtoneulaa (# G, #, # x # mm) # injektioneulaa (# G, #, # x # mmoj4 oj4
Jag har sabbat i stort sett allt som jag har kommit i kontakt med i livet.
Moderni nainen päästää eläimen valloilleen isossa kaupungissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leta efter Coleman i kontakterna.
Luuletko Tuccin olevan yhä elossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djuren får inte komma i kontakt med djur från en annan anläggning
En halua oikeusjuttua sinun takiasioj4 oj4
Produkttyp 4: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder
SyntymäaikaEurLex-2 EurLex-2
Rör inte nålspetsen och låt den inte komma i kontakt med någon yta
Mutta hän ei tahdo puhua siitä, ja DeWitt pääsee ulos viikon päästäEMEA0.3 EMEA0.3
a) Risken för de personer som hanterar eller kommer i kontakt med växtskyddsmedlet.
ETELÄ-AFRIKAN TASAVALLAN PRESIDENTTIEurLex-2 EurLex-2
Endast för material och produkter avsedda att komma i kontakt med vattenhaltiga livsmedel.
Kysy neuvoa lääkäriltäsi ennen kuin ajat autoa tai käytät koneitaEurLex-2 EurLex-2
Alla som hade varit i kontakt med honom blev vaccinerade.
Poikkeuksellisissa olosuhteissa ja ihmisten tai eläinten terveyteen liittyvistä syistä toimivaltainen viranomainen voi myöntää poikkeuksia # ja # kohdastajw2019 jw2019
Undersökning av specifik migration från material och produkter som har kommit i kontakt med livsmedel
Aihe: Korvaukset Länsi-Scheldtin syventämisen johdostaEurLex-2 EurLex-2
Den som ger läkemedlet ska därför vara noga med att undvika att komma i kontakt med lösningen
Lincoln Kuusi Echo on karanteenissa altistuttuaan saastumiselleEMEA0.3 EMEA0.3
50227 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.