juveler oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: juvel.
juveler
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detaljhandelstjänster inom produktområdena bestick, ädelmetaller och deras legeringar samt varor tillverkade därav eller överdragna därmed, speciellt konsthantverksföremål, prydnadsföremål, bordsserviser (ej bestick), servisuppsättningar, askfat, cigarr- och cigarettetuier samt cigarr- och cigarettmunstycken, juveler, äkta och oäkta smycken, ädelstenar och halvädelstenar samt andra smyckesstenar, bordsserviser av ädelmetaller, ur och andra tidmätningsinstrument, bordsserviser (ej av ädelmetaller)
neuvotteluohjeissa olisi edistettävä assosiaation puitteissa sisäisiä mekanismeja ja yhteisiä toimenpiteitä kehitysstrategioiden täysimääräiseksi hyödyntämiseksi siten, että ne edistävät yhteisiä kehityshankkeita etenkin EU:ssa oleskelevan siirtolaisväestön kanssatmClass tmClass
Däremot skulle tillgångar som konst, manuskript, vin eller juveler inte vara investerbara eftersom de normalt sett inte ger avkastning i form av ett förutsägbart kassaflöde. (18a) Investerbara tillgångar bör omfatta reala tillgångar med ett värde på mer är 10 000 000 EUR som genererar ekonomiska och sociala fördelar.
Hääkuva minusta ja uudesta äidistäsi.not-set not-set
”EN GNISTRANDE BLÅ OCH VIT JUVEL.”
Vastaanottaja-kentän sukunimijw2019 jw2019
”Nu vet jag hur jag skall använda biblisk litteratur för att finna de verkliga ’juvelerna’ i bibeln”, sade hon.
Liikkeellä on kaikenlaisia juttujajw2019 jw2019
Juveler, äkta och falska juvelerarvaror, smycken, ur
Insuliinihoidon tehostaminen äkillisesti sokeritasapainoa parantamalla voidaan kuitenkin yhdistää diabeettisen retinopatian tilapäiseen vaikeutumiseentmClass tmClass
Stöd för visning av smycken, juveler och ur
Teemakohtaiseen strategiaan sisältyy muun muassa päätelmä, jonka mukaan liikenteen alan (ilma-, meri- ja maaliikenne), kotitalouksien ja energia-alan, maatalouden ja teollisuuden päästöjä on saatava vähennettyä edelleen, jotta Euroopan unionin ilmanlaatua koskevat tavoitteet voidaan saavuttaatmClass tmClass
Som kommissionsledamot Viviane Reding framhållit är den inre marknaden fortfarande ”juvelen i kronan” i EU (13).
Todella, hänkö?EurLex-2 EurLex-2
Juvelen kan vara varsomhelst.
Belgiassa Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den skulle ha kunnat var en liten juvel av insatser.
Otat levykkeen, johon hän keräsi tiedot, sitten tuhoat tietokoneenEuroparl8 Europarl8
Tjänster inom detalj- och grossistandeln via Internet inom områdena: läder och läderimitationer samt varor därav, res- och handkoffertar, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, skjortor, juveler, smycken, ädelstenar, ur och tidmätningsinstrument, broscher (beklädnadsaccessoarer), prydnadsnålar (knappar), hårspännen, hårprydnader, halskedja (smycken), kedjor (smycken), armband (smycken)
Isälläsi on asiaatmClass tmClass
Medinas juvel är en historisk roman av den amerikanska journalisten Sherry Jones.
Te kaksi näytätte kovin virkeiltä tänä aamunaWikiMatrix WikiMatrix
Tesserakten var juvelen i Odens skattkammare.
komission suorittamien maksujen vastaanottaminen ja varojen maksaminen lopullisilletuensaajilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drift av webbplatser för direktansluten försäljning av smycken, modeaccessoarer, armbandsur, klockor, troféer och medaljonger, specialdesignade individuella smycken, ädelstenar, ädelstenar, diamanter och prydnader gjorda av metall, diamanter eller juveler
Irti minusta!tmClass tmClass
Senare nämns och behandlas osten i många böcker och texter, och Juan Gabriel Pallarés kallar den till och med ”österns juvel” eller ”ravinernas son” i sin Guía de productos de la tierra (Guide till lokala produkter, 1998).
Ei ole vain sinun päiväsiEuroParl2021 EuroParl2021
Antingen man närmar sig Andorra från Frankrike eller från Spanien, så är det som att upptäcka en gömd juvel mitt i de imponerande Pyrenéerna.
Kuten että sinä et tiedä mitä olet tekemässäjw2019 jw2019
Tjänster avseende detalj- och partihandel, däri inbegripet genom telekommunikations- och/eller datornät med juveler, smycken, ur och tidmätningsinstrument
Tämä vihollinen on teidän kaikkien resurssien yläpuolella!tmClass tmClass
Detaljhandel med juveler och smycken
ottaa huomioon YK:n peruskirjan ja erityisesti sen # ja # artiklan sekä sen # lukuun sisältyvän # ja # artiklantmClass tmClass
Juvelen i Morses krona:
Euroopan sopimusoikeus (keskusteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han slet som ett djur för att hålla henne i minkpäls och juveler.
Torilla...Isäni... Tiedäthän, isäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad du vill. Så länge du inte har för mycket juveler, som vanligt.
ne oli otettu huomioon muualla tekstissä, kun komission alkuperäinen ehdotus oli muotoiltu uudelleen yhteiseksi kannaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När astronauten Edgar Mitchell fick se den första skymten av jorden från rymden, sade han via radio till Houston: ”Den ser ut som en gnistrande blå och vit juvel ... prydd med sakta virvlande slöjor i vitt ... lik en liten pärla i mysteriets mäktiga svarta ocean.”
Kuuluuko tämä?jw2019 jw2019
Iguassú-fallen — juveler på ett grönskande täcke
Valiant Metsäkyyhkyjw2019 jw2019
ÅR 1971, då Edgar Mitchell var på väg mot månen ombord på Apollo 14, sade han vid åsynen av jorden: ”Den ser ut som en gnistrande blå och vit juvel.”
Virasto antaa komissiota kuultuaan lausuntonsa kolmen kuukauden kuluessa tällaisen pyynnön vastaanottamisestajw2019 jw2019
Har hon visat sig värdig att fortsätta att bo på denna juvel i universum?
Kolme Darbyn miestä on istunut seksirikoksistajw2019 jw2019
Amaras juvel.
uusien rahoitusvälineiden oikeusperustoista olisi selvästi käytävä ilmi Euroopan parlamentin rooli, kun niissä määritetään kyseisistä välineistä rahoitettavien maantieteellisten tai temaattisten ohjelmien tavoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.