lagledare oor Fins
lagledare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
manageri
(@1 : en:manager )
pehtori
(@1 : en:manager )
joukkueenjohtaja
(@1 : en:manager )
esimies
(@1 : en:manager )
johtaja
(@1 : en:manager )
päällikkö
(@1 : en:manager )
toimitsija
(@1 : en:manager )
hallinta
(@1 : en:manager )
hallinnollinen johto
(@1 : en:manager )
avustaja
(@1 : en:manager )
valmentaja
(@1 : en:manager )
pomo
(@1 : en:manager )
toimitusjohtaja
(@1 : en:manager )
isännöitsijä
(@1 : en:manager )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tillgången till experter på teknik, bedömningar och samordning, däribland lagledare, utgör en viktig del av civilskyddsmekanismen.
Hän ei avaa ovea!EurLex-2 EurLex-2
Så med fullt stöd och välgångsönskningar från lagledare och lagkamrater gick min unge vän över till en annan skola där han hoppades kunna bidra med lite mer.
Tule istumaanLDS LDS
Nationalismen får idrottsmän, tränare, lagledare och åskådare att fästa överdrivet stor vikt vid att vinna.
Tapoimme hänet sunnuntainajw2019 jw2019
Det var så illa att lagledaren ordnade med att jag fick besöka en psykiatriker.
Sanoma- ja aikakausilehtitilauksetjw2019 jw2019
Och med matchens öde i vågskålen säger den här lagledaren till er att en del av er, för att ni ska få spela i matchen, måste vara mer moraliskt rena än ni är idag.
Kongressiinko?LDS LDS
Om det var svårt utan en lagledare?
Järjestelmän ongelma on sen väliaikaisuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissa lagledare uppmuntrar ibland avsiktligt till att använda vulgärt språk.
Tapan tuon kissan!jw2019 jw2019
Europaparlamentet välkomnar FIFA:s antirasistiska regler som godkändes i mars och som kommer att tillämpas under VM, enligt vilka spelare, lagledare och lagföreträdare kan straffas för rasistiska incidenter under turneringen. Parlamentet välkomnar även VM:s slogan: ”A time to make friends”.
Rohkeaa.Pidän siitänot-set not-set
Före matchen mot Algeriet hörde man den västtyske lagledaren säga: ”Om vi inte slår Algeriet, skall jag ta nästa tåg hem.”
Tai päädymme kaikki sienipiIveenjw2019 jw2019
År 2002 bestämde sig Billy Beane, lagledare för det fattiga laget Oakland Athletics, att kringgå denna logik.
Oletko varma?Literature Literature
Det är sant att en bra kapten och en bra lagledare välkomnar och faktiskt uppmuntrar förslag från dem som de har tillsyn över.
Hyvä tietääjw2019 jw2019
b stödpersonal för idrottare: varje coach, tränare, manager, agent, lagledare, kanslipersonal, medicinsk eller paramedicinsk personal som arbetar med eller behandlar idrottare som deltar i eller förbereder sig för idrottstävlingar, samt alla andra personer som arbetar med idrottarna.
Tämä mies on nyt päällikkönneEurLex-2 EurLex-2
Jag blir lagledare för lag ett.
Minulla ei ole hätääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gick till sin lagledare och sade att han var ledsen, men han kunde inte spela i finalen.
Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjä: KantajaLDS LDS
Lagledaren blev glad.
Tällä pyritään suojelemaan sisäisen tarkastajan ja tarkastettavan välistä suhdetta, jota sisäisen tarkastuksen onnistuminen edellyttääjw2019 jw2019
Du förstår, dom säger åt lagledarna vilka dom får och inte får köpa.
Aioimme yöpyä mökissä.Emme olleet naimisissa. Siksi en antanut oikeaa nimeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agenter, personliga tränare och lagledare hjälper idrottsmannen att öka sin prestation.
Trevaclyniä tutkittiin neljässä päätutkimuksessa potilailla, joilla oli hyperkolesterolemia tai sekamuotoinen dyslipidemiaLDS LDS
Det var ytterst ironiskt att den brittiske finansministern Gordon Brown, som var ordförande för det i Bryssel inte kunde vara lagledaren, utan fick spela i längst ute till vänster, eftersom han inte deltog i den.
Sinä pystyt siihenEuroparl8 Europarl8
Så jag har ett visst antal ”formationer” på denna fråga, som en lagledare inom fotboll skulle säga.
Mutta paras nyrkkeilijä on rento ja rakastaa kehässä olemistaEuroparl8 Europarl8
Så med fullt stöd och välgångsönskningar från lagledare och lagkamrater gick min unge vän över till en annan skola där han hoppades kunna bidra med lite mer.
ENSIMMÄISEN MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄLDS LDS
Det behöver inte sägas att den västtyske lagledaren uppsköt sin återresa till Västtyskland.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksijw2019 jw2019
Min pappa gick på Bronxgymnasiet, han var lagledare för baseballaget och vetenskapsredaktör!
Seuraavat vaatimukset on täytettäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hann upp min lagledare och avslutade etappen med en någorlunda bra placering.
Laila on palannutjw2019 jw2019
Programvara för användning av administratörer, agenter, idrottare, instruktörer, lagledare och tränare för skötsel av idrottsträning och -utveckling
Pysy säännöissätmClass tmClass
En sjöman ger till exempel inte kaptenen anvisningar om hur han skall sköta fartyget, och en bollspelare talar inte om för lagledaren hur han skall sköta bollklubben.
Kasvoin maatilallajw2019 jw2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.