levnadstecknare oor Fins
levnadstecknare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
elämäkerturi
Hur tilltalande den här berättelsen än är kan varken historiska källor, forskare eller levnadstecknare bestyrka att det här samtalet verkligen ägde rum.
Niin herkullinen kuin tämä kertomus onkin, historialliset lähteet ja Newtoniin perehtyneet tutkijat ja elämäkerturit eivät voi vahvistaa keskustelua todeksi.
elämäkerran kirjoittaja
Enligt en levnadstecknare var Milton ”älskad av många, hatad av somliga men okänd för endast ett fåtal”.
Eräs elämäkerran kirjoittaja kuvailee Miltonia mieheksi, jota ”monet rakastivat, jotkut vihasivat, mutta jonka vain harvat kokonaan sivuuttivat”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag skulle bli din levnadstecknare.
Onneksi olit juttuseuranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levnadstecknaren John Thomas berättar att Faraday ”efterlämnade åt eftervärlden fler rena vetenskapliga landvinningar än någon annan fysiker, och de praktiska konsekvenserna av hans upptäckter har djupt påverkat det civiliserade samhällets struktur”.
Mitä tapahtuu?jw2019 jw2019
Enligt hans levnadstecknare
Sen ällöttävän parittajan, joka kylvää ympärilleen kuolleita tyttöjäQED QED
President Packers levnadstecknare berättar vad som sedan hände: ”I motsats till bekräftelsens frid som han sökte, ställdes han ansikte mot ansikte med krigets fasor för de oskyldiga.
jäsenvaltioissa itsenäisesti toimivien valvontaviranomaisten perustaminen on keskeinen tekijä yksilöiden suojelussa henkilötietojen käsittelyssäLDS LDS
Quintanus levnadstecknare trodde att han höll två fångar under baden.
Tiettyjen fyysisten ja kemiallisten ominaisuuksiensa (esimerkiksi olomuoto, vetypitoisuus, hiilipitoisuus, tuhkapitoisuus) johdosta ne soveltuvat erittäin hyvin moniin mutta toisaalta vain välttävästi joihinkin käyttötarkoituksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På senare år har vetenskapsmän och historiker försökt att återupprätta Hookes anseende – detta ”glömda geni”, som levnadstecknaren Stephen Inwood kallar honom.
Olette tehneet niin hienoa laatutyötäjw2019 jw2019
Enligt hans levnadstecknare "såg han ut som om han för första gången upptäckte att det fanns ondska i världen".
Euroopan sopimusoikeus (keskusteluted2019 ted2019
Hans kritiker och levnadstecknare skrev att den här mannen var unik bland ledare i modern historia, för han grundlade ensam och utan något politiskt eller ekonomiskt stöd ett välordnat och strävsamt samhälle i öknen, där hans enda myndighet var prästadömet och den andliga styrka med vilken han framlade sina lärdomar.
Takaisin mihin?LDS LDS
”Hans arbeten hade ofta skenet av vetenskap, men var det inte alltid i verkligheten”, sade denne levnadstecknare.
Vahvasti hapan kationinvaihtaja H+-muodossajw2019 jw2019
Angående Alexanders giftermål med prinsessan Roxane från Baktrien skriver den grekiske levnadstecknaren Plutarchos: ”Sitt giftermål med Roxane ingick han av kärlek, ... men det kunde ej heller anses olämpligt med hänsyn till de planer han hyste.
Kaikki on kunnossajw2019 jw2019
De flesta av Tjaadajevs arbeten har redigerats av hans levnadstecknare, Michail Gersjenzon (två volymer, Moskva, 1913–14), vars utmärka lilla studie av filosofen publicerades i Sankt Petersburg 1908.
Ainakin mahdollisesti hoitoon liittyvät haittavaikutukset on lueteltu seuraavassa elinluokittain ja esiintymistiheyden mukaanWikiMatrix WikiMatrix
Jag är bara din levnadstecknare
Olin 13 vuotta sitten erittäin vihreä Euroopan parlamentin jäsen.opensubtitles2 opensubtitles2
Den romerske levnadstecknaren och historikern Suetonius bekräftar att Claudius fördrev judarna från Rom.
Minä tunsin, no tehdään se.Olemme parempia kuin muutjw2019 jw2019
Levnadstecknaren R.
Mitä hittoa?jw2019 jw2019
Denne levnadstecknare säger oss:
Eli minä siis olen valehtelija?jw2019 jw2019
Enligt en levnadstecknare var Milton ”älskad av många, hatad av somliga men okänd för endast ett fåtal”.
Ja kiitos sinullejw2019 jw2019
Hur tilltalande den här berättelsen än är kan varken historiska källor, forskare eller levnadstecknare bestyrka att det här samtalet verkligen ägde rum.
Alankomaiden mukaan komission kysymyksiin oli mahdotonta vastata maan keramiikkateollisuuden kaikkien alasektoreiden osalta, koska joillakin alasektoreilla, kuten tiilien, keraamisten putkien ja keraamisten saniteettituotteiden aloilla, toimi vain yksi alankomaalainen toimittajajw2019 jw2019
President Packers levnadstecknare berättar vad som hände: ”I motsats till bekräftelsens frid som han sökte, ställdes han ansikte mot ansikte med krigets fasor för de oskyldiga.
NormaaliarvoLDS LDS
En levnadstecknare skrev: ”Det fanns inget att påbörja eller avsluta.
Parkinsonin taudin oireiden pahenemista ja hallusinaatioita ilmoitettiin kliinisissä tutkimuksissa hyvin yleisesti ja useammin kuin lumeryhmässä (ks. kohta #. #), eikä olantsapiini ollut psykoottisten oireiden hoidossa lumelääkettä tehokkaampiLDS LDS
Även om dessa berättelser är fascinerande, måste det också medges att de flesta av dem grundar sig på vad levnadstecknare efter Nostradamus’ tid trodde.
Komentotulkki-istunnonjw2019 jw2019
”Tyndale”, sade levnadstecknaren Robert Demaus för över hundra år sedan, ”gjorde sig alltid känd för sin oförskräckta ärlighet.”
Et ole ollut itsesi Miken kuoleman jälkeenjw2019 jw2019
Min levnadstecknare
Blue Dragon-hankkeeseen osallistuneet nostivat virallisen kanteen Espanjan kuningaskuntaa vastaan #. maaliskuutaopensubtitles2 opensubtitles2
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.